Replikationsritual

Bonus {5} (Du kannst zusätzlich {5} bezahlen, sowie du diesen Zauberspruch wirkst.)
Bringe einen Spielstein ins Spiel, der eine Kopie einer Kreatur deiner Wahl ist. Falls die Bonuskosten von Replikationsritual bezahlt wurden, bringe stattdessen fünf dieser Spielsteine ins Spiel.

Rito de replicación

Estímulo {5}. (Puedes pagar {5} adicionales al lanzar este hechizo.)
Pon en el campo de batalla una ficha que es una copia de la criatura objetivo. Si el Rito de replicación fue estimulado, en vez de eso, pon en el campo de batalla cinco de esas fichas.

Rite de duplication

Kick {5} (Vous pouvez payer {5} supplémentaires au moment où vous lancez ce sort.)
Mettez sur le champ de bataille un jeton qui est une copie de la créature ciblée. Si le Rite de duplication a été kické, mettez sur le champ de bataille cinq de ces jetons à la place.

Rito di Riproduzione

Potenziamento {5} (Puoi pagare {5} addizionale mentre lanci questa magia.)
Metti sul campo di battaglia una pedina che è una copia di una creatura bersaglio. Se il Rito di Riproduzione è stato potenziato, metti invece cinque di quelle pedine sul campo di battaglia.

複製の儀式

キッカー{5}（あなたはこの呪文を唱えるに際し、追加で{5}を支払ってもよい。）
クリーチャー１体を対象とし、それのコピーであるトークンを１体戦場に出す。複製の儀式がキッカーされていたなら、代わりにそのトークンを５体戦場に出す。

模造仪式

增幅{5}（你可以在施放此咒语时额外支付{5}。）
将一个衍生物放进战场，此衍生物为目标生物之复制品。如果模造仪式已增幅，则改为将五个此类衍生物放进战场。

Rite of Replication

Kicker {5} (You may pay an additional {5} as you cast this spell.)
Create a token that's a copy of target creature. If this spell was kicked, create five of those tokens instead.

The List

Foundations

Commander 2021

Any "enters" abilities of the copied creature will trigger when the token enters. Any "as [this creature] enters" or "[this creature] enters with" abilities of the target creature will also work.

Each token copies exactly what was printed on the original creature (unless that permanent is copying something else or is a token; see below). It doesn't copy whether that creature is tapped or untapped, whether it has any counters on it or any Auras or Equipment attached to it, or any non-copy effects that have changed its types, color, power and toughness, and so on.

If a card or token enters as a copy of a permanent, the new permanent isn't kicked, even if the original was.

If a spell's kicker cost was paid, the spell is "kicked."

If the copied creature has {X} in its mana cost, X is 0.

If the copied creature is a token, the new token that's created copies the original characteristics of that token as stated by the effect that created the token.

If the copied creature is copying something else, then the token enters as whatever that creature copied.

If the targeted creature is an illegal target when Rite of Replication tries to resolve, it won't resolve and none of its effects will happen. You won't create any tokens.

If you copy a kicked spell on the stack, the copy is also kicked. If the copied spell is a permanent spell, the token the copy of that spell becomes when it enters is also kicked.

If you put a permanent with a kicker ability onto the battlefield without casting it, you can't kick it.

The kicker ability doesn't let you pay a kicker cost more than once.

The tokens see each other enter. If they have a triggered ability that triggers when a creature enters, they'll all trigger for one another.

To determine a spell's total cost, start with the mana cost (or an alternative cost if another card's effect allows you to pay one instead), add any cost increases (such as kicker), then apply any cost reductions. The spell's mana value remains unchanged, no matter what the total cost to cast it was.