Jort the Thunder-Mad spent his life perfecting a way to harness the power of the heavens.

Jort der Donnernarr verbrachte sein ganzes Leben damit, sich die Macht der Himmel nutzbar zu machen.

Donnerstab

Solange der Donnerstab ungetappt ist und falls eine Kreatur dir Kampfschaden zufügen würde, verhindere 1 dieser Schadenspunkte.{2}, {T}: Angreifende Kreaturen erhalten +1/+0 bis zum Ende des Zuges.

Jort el Tormentófilo dedicó su vida a perfeccionar una manera de condensar el poder de los cielos.

Bastóntrueno

Mientras el Bastóntrueno esté enderezado, si una criatura te fuera a hacer daño de combate, prevén 1 punto de ese daño.{2}, {T}: Las criaturas atacantes obtienen +1/+0 hasta el final del turno.

Jort le Fou du tonnerre passa sa vie à perfectionner un moyen de dompter le pouvoir des cieux.

Bâton de tonnerre

Tant que le Bâton de tonnerre est dégagé, si une créature devait vous infliger des blessures de combat, prévenez 1 de ces blessures.{2}, {T} : Les créatures attaquantes gagnent +1/+0 jusqu'à la fin du tour.

Jort il Folle delle Tempeste passò la vita a perfezionare un sistema per imbrigliare il potere del cielo.

Bastone delle Tempeste

Fintanto che il Bastone delle Tempeste è STAPpato, se una creatura ti sta per infliggere danno da combattimento, previeni 1 di quei danni.{2}, {T}: Le creature attaccanti prendono +1/+0 fino alla fine del turno.

雷狂いのヨートは、天の力を制御する方法の完成にその一生を費やした。

雷鳴の杖

雷鳴の杖がアンタップ状態であるかぎり、クリーチャーがあなたに戦闘ダメージを与える場合、そのダメージを１点軽減する。{2}, {T}：攻撃クリーチャーはターン終了時まで＋１/＋０の修整を受ける。

Thunderstaff

As long as this artifact is untapped, if a creature would deal combat damage to you, prevent 1 of that damage.
{2}, {T}: Attacking creatures get +1/+0 until end of turn.

Commander Anthology

As long as Thunderstaff is untapped, if a creature would deal combat damage to you, prevent 1 of that damage.
{2}, {T}: Attacking creatures get +1/+0 until end of turn.

Commander 2013

As long as Thunderstaff is untapped, if a creature would deal combat damage to you, prevent 1 of that damage.{2}, {T}: Attacking creatures get +1/+0 until end of turn.

Duel Decks: Mirrodin Pure vs. New Phyrexia

Archenemy

If Thunderstaff is untapped and a creature would deal combat damage to you, prevent 1 of that damage.
{2}, {T}: Attacking creatures get +1/+0 until end of turn.

Darksteel

If Thunderstaff is untapped, it prevents 1 damage from each creature, each time it would deal combat damage to you. So if three creatures with double strike attack you and aren’t blocked, Thunderstaff will prevent a total of 6 damage.