Naya-Seelenbestie

Verursacht TrampelschadenWenn du die Naya-Seelenbestie wirkst, zeigt jeder Spieler die oberste Karte seiner Bibliothek offen vor. Die Naya-Seelenbestie kommt mit X +1/+1-Marken ins Spiel, wobei X die Summe der umgewandelten Manakosten aller Karten ist, die auf diese Weise aufgedeckt wurden.

Animalma de Naya

Arrolla.Cuando lances la Animalma de Naya, cada jugador muestra la primera carta de su biblioteca. La Animalma de Naya entra al campo de batalla con X contadores +1/+1 sobre ella, donde X es el coste de maná convertido total de todas las cartas mostradas de esta manera.

Animâme de Naya

PiétinementQuand vous lancez l'Animâme de Naya, chaque joueur révèle la carte du dessus de sa bibliothèque. L'Animâme de Naya arrive sur le champ de bataille avec X marqueurs +1/+1 sur lui, X étant le coût converti de mana total de toutes les cartes révélées de cette manière.

Bestia degli Spiriti di Naya

TravolgereQuando lanci la Bestia degli Spiriti di Naya, ogni giocatore rivela la prima carta del suo grimorio. La Bestia degli Spiriti di Naya entra nel campo di battaglia con X segnalini +1/+1, dove X è pari al costo di mana convertito totale di tutte le carte rivelate in questo modo.

ナヤの霊獣

トランプルあなたがナヤの霊獣を唱えたとき、各プレイヤーはそれぞれ自分のライブラリーの一番上のカードを公開する。ナヤの霊獣は、＋１/＋１カウンターがＸ個置かれた状態で戦場に出る。Ｘはこれにより公開されたすべてのカードの点数で見たマナ・コストの合計に等しい。

Naya Soulbeast

When you cast this spell, each player reveals the top card of their library. This creature enters with X +1/+1 counters on it, where X is the total mana value of all cards revealed this way.
Trample

Commander 2013

Trample
When you cast Naya Soulbeast, each player reveals the top card of his or her library. Naya Soulbeast enters the battlefield with X +1/+1 counters on it, where X is the total converted mana cost of all cards revealed this way.

Naya Soulbeast's last ability triggers while Naya Soulbeast is on the stack. After that ability resolves, players will be able to cast spells and activate abilities knowing how many counters Naya Soulbeast will enter the battlefield with if it resolves.