"The new prototype utilizing a rotational axis is marvelously effective: it makes me want to tear my own ears off."
—Ashnod, to her assistants

„Der neue Prototyp mit Drehachse ist wunderbar effektiv: Hätte Lust, mir damit selbst die Ohren abzureißen."
—Ashnod, an ihre Assistenten

Klagender Stein

{5}, {T}: Ein Spieler deiner Wahl millt X Karten, wobei X gleich der Anzahl an Karten im Friedhof jenes Spielers ist.

"El nuevo prototipo con eje giratorio funciona de maravilla: me dan ganas de arrancarme las orejas".
—Ashnod, a sus asistentes

Piedra atormentadora

{5}, {T}: El jugador objetivo muele X cartas, donde X es la cantidad de cartas en el cementerio de ese jugador.

« Le nouveau prototype équipé d'un axe de rotation est d'une efficacité remarquable : il me donne envie de m'arracher les oreilles. »
—Ashnod, à ses assistants

Pierre psalmodiante

{5}, {T} : Un joueur ciblé meule X cartes, X étant le nombre de cartes dans le cimetière de ce joueur.

"Grazie all'asse rotazionale, il nuovo prototipo ha una straordinaria efficacia: mi fa venire voglia di strapparmi le orecchie."
—Ashnod ai suoi assistenti

Pietra del Lamento

{5}, {T}: Un giocatore bersaglio macina X carte, dove X è il numero di carte nel cimitero di quel giocatore.

「回転軸を用いたこの新しい試作品は驚くべき効果を示しているわね。自分でも鼓膜を引きちぎりたくなるぐらい。」
――アシュノッドから助手へ

号泣の石

{5}, {T}：プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーはカードＸ枚を切削する。Ｘはそのプレイヤーの墓地にあるカードの枚数に等しい。

"O novo protótipo com eixo rotacional é maravilhosamente eficaz: ele me faz querer arrancar os ouvidos."
— Ashnod, a assistentes

Pedra Lamuriante

{5}, {T}: O jogador alvo tritura X cards, sendo X o número de cards no cemitério daquele jogador.

「这台用旋转轴制成的试作品简直太有效了：我现在恨不得把自己耳朵扯下来。」
～阿士诺告诉助手

恸哭石

{5}，{T}：目标牌手磨X张牌，X为该牌手坟墓场中牌的数量。

Keening Stone

{5}, {T}: Target player mills X cards, where X is the number of cards in that player's graveyard.

As it spins, dead voices shriek in an ever-increasing cacophony, rending the mind asunder.

The Brothers' War Retro Artifacts

Commander 2016

{5}, {T}: Target player puts the top X cards of his or her library into his or her graveyard, where X is the number of cards in that player's graveyard.

Rise of the Eldrazi

The value of X is determined as the ability starts to resolve. If the targeted player has five cards in their graveyard at that time, for example, this ability will put five more cards into that graveyard from the top of that player's library.