As the glowing stone broke apart, so too did the last shred of the brothers' bond.

Als der leuchtende Stein in Stücke brach, zerbrach auch der letzte Rest an Verbundenheit zwischen den Brüdern.

Spaltung des Kraftsteins

Opfere ein Artefakt als zusätzliche Kosten, um diesen Zauberspruch zu wirken.
Erzeuge zwei getappte Kraftstein-Spielsteine. Falls das geopferte Artefakt legendär war, ziehe eine Karte. (Die Spielsteine sind Artefakte mit „{T}: Erzeuge {C}. Dieses Mana kann nicht ausgegeben werden, um einen Nichtartefakt-Zauberspruch zu wirken.")

Mientras la piedra luminosa se partía, también lo hizo el último resquicio del vínculo entre los hermanos.

División de la piedra de poder

Como coste adicional para lanzar este hechizo, sacrifica un artefacto.
Crea dos fichas de Piedra de poder giradas. Si el artefacto sacrificado era legendario, roba una carta. (Las fichas son artefactos con "{T}: Agrega {C}. Este maná no se puede usar para lanzar hechizos que no sean de artefacto".)

Les derniers vestiges du lien fraternel se dissipèrent quand la pierre luisante se brisa.

Fission de la lithoforce

En tant que coût supplémentaire pour lancer ce sort, sacrifiez un artefact.
Créez deux jetons Lithoforce engagés. Si l'artefact sacrifié était légendaire, piochez une carte. (Les jetons sont des artefacts avec « {T} : Ajoutez {C}. Ce mana ne peut pas être dépensé pour lancer un sort non-artefact. »)

Quando la pietra scintillante si spezzò, lo stesso accadde anche all'ultimo brandello del legame tra i fratelli.

Dividere la Pietra del Potere

Come costo addizionale per lanciare questa magia, sacrifica un artefatto.
Crea due pedine Pietra del Potere TAPpate. Se l'artefatto sacrificato era leggendario, pesca una carta. (Le pedine sono artefatti con "{T}: Aggiungi {C}. Questo mana non può essere speso per lanciare una magia non artefatto".)

輝く石は砕け散り、最後に残っていた兄弟の絆もまた砕けた。

パワーストーンの分割

この呪文を唱えるための追加コストとして、アーティファクト１つを生け贄に捧げる。
パワーストーン・トークン２つをタップ状態で生成する。その生け贄に捧げられたアーティファクトが伝説であったなら、カード１枚を引く。（それらのトークンは「{T}：{C}を加える。このマナはアーティファクトでない呪文を唱えるためには支払えない。」を持つアーティファクトである。）

Quando a pedra brilhante se quebrou, quebrou-se também o último vestígio do laço fraterno.

Partição da Pedra de Energia

Como custo adicional para conjurar esta mágica, sacrifique um artefato.
Crie duas fichas de Pedra de Energia viradas. Se o artefato sacrificado era lendário, compre um card. (As fichas são artefatos com "{T}: Adicione {C}. Este mana não pode ser gasto para conjurar uma mágica não de artefato".)

随着闪亮魔石断裂分离，兄弟之间最后一点情谊也荡然无存。

拆分魔力石

牺牲一个神器，以作为施放此咒语的额外费用。
派出两个已横置的魔力石衍生物。如果所牺牲的神器是传奇，则抓一张牌。（这些衍生物是具有「{T}，加{C}。此法术力不能用来施放非神器咒语」的神器。）

Splitting the Powerstone

As an additional cost to cast this spell, sacrifice an artifact.
Create two tapped Powerstone tokens. If the sacrificed artifact was legendary, draw a card. (The tokens are artifacts with "{T}: Add {C}. This mana can't be spent to cast a nonartifact spell.")

The Brothers' War

Although all the cards in The Brothers' War that create Powerstone tokens create a tapped Powerstone token, entering the battlefield tapped isn't part of the token's definition. Notably, if you create a token that is a copy of a Powerstone token, the token copy won't enter the battlefield tapped.

Powerstone tokens are a kind of predefined token. Each one has the artifact subtype "Powerstone" and the ability "{T}: Add {C}. This mana can't be spent to cast a nonartifact spell."

You can use the {C} added by a Powerstone token on anything that isn't a nonartifact spell. This includes paying costs to activate abilities of both artifact and nonartifact permanents, paying ward costs, and so on.