Myrel, Schild von Argivia

Während deines Zuges können deine Gegner keine Zaubersprüche wirken oder Fähigkeiten von Artefakten, Kreaturen oder Verzauberungen aktivieren.
Immer wenn Myrel, Schild von Argivia, angreift, erzeuge X 1/1 farblose Soldat-Artefaktkreaturenspielsteine, wobei X gleich der Anzahl an Soldaten ist, die du kontrollierst.

Myrel, bouclier d'Argive

Pendant votre tour, vos adversaires ne peuvent pas lancer de sorts ou activer des capacités d'artefacts, de créatures ou d'enchantements.
À chaque fois que Myrel, bouclier d'Argive attaque, créez X jetons de créature-artefact 1/1 incolore Soldat, X étant le nombre de soldats que vous contrôlez.

アルガイヴの盾、ミュレル

あなたのターン中、各対戦相手は呪文を唱えることも、アーティファクトやクリーチャーやエンチャントの能力を起動することもできない。
アルガイヴの盾、ミュレルが攻撃するたび、無色の１/１の兵士・アーティファクト・クリーチャー・トークンＸ体を生成する。Ｘはあなたがコントロールしている兵士の数に等しい。

阿基夫之盾穆雷尔

于你的回合中，所有对手都不能施放咒语或起动神器，生物或结界的异能。
每当阿基夫之盾穆雷尔攻击时，派出X个1/1无色士兵衍生神器生物，X为由你操控的士兵数量。

Myrel, Shield of Argive

During your turn, your opponents can't cast spells or activate abilities of artifacts, creatures, or enchantments.
Whenever Myrel, Shield of Argive attacks, create X 1/1 colorless Soldier artifact creature tokens, where X is the number of Soldiers you control.

Magic Online Promos

The Brothers' War

The Brothers' War Promos

Activated abilities contain a colon. They're generally written "[Cost]: [Effect]." Some keyword abilities (such as equip and unearth) are activated abilities and will have colons in their reminder text.

Myrel, Shield of Argive's first ability prevents opponents from activating abilities of permanents on the battlefield that are artifacts, creatures, and/or enchantments. It doesn't prevent activated abilities from cards in any zone other than the battlefield. Notably, this means that your opponents may still activate abilities of cards in their graveyard (such as unearth).