Kraftwerksarbeiter

{3}: Der Kraftwerksarbeiter erhält +2/+2 bis zum Ende des Zuges. Falls du Kreaturen namens Bergwerksarbeiter und Turmarbeiter kontrollierst, lege stattdessen zwei +1/+1-Marken auf den Kraftwerksarbeiter. Aktiviere diese Fähigkeit nur einmal pro Zug.

Los operarios mecánicos trabajaban incansables para alimentar lo imposible.

Operario de la central de energía

{3}: El Operario de la central de energía obtiene +2/+2 hasta el final del turno. Si controlas criaturas llamadas Operario de la mina y Operario de la torre, en vez de eso, pon dos contadores +1/+1 sobre el Operario de la central de energía. Activa esto solo una vez por turno.

Les ouvriers mécaniques ne cessaient de travailler, fabriquant sans relâche l'impossible.

Ouvrier de la centrale énergétique

{3} : L'Ouvrier de la centrale énergétique gagne +2/+2 jusqu'à la fin du tour. Si vous contrôlez des créatures appelées Ouvrier de la mine et Ouvrier de la tour, mettez deux marqueurs +1/+1 sur l'Ouvrier de la centrale énergétique à la place. N'activez qu'une seule fois par tour.

Gli addetti meccanici macinavano lavoro, alimentando l'impossibile senza avvertire fatica.

Addetto alla Centrale Energetica

{3}: L'Addetto alla Centrale Energetica prende +2/+2 fino alla fine del turno. Se controlli creature chiamate Addetto alla Miniera e Addetto alla Torre, metti invece due segnalini +1/+1 sull'Addetto alla Centrale Energetica. Attiva solo una volta per turno.

機械仕掛けの労働者たちは、コツコツと飽きることなく働き、不可能を可能にする。

魔力炉の作業員

{3}：ターン終了時まで、魔力炉の作業員は＋２/＋２の修整を受ける。あなたが「鉱山の作業員」という名前を持つクリーチャーと「塔の作業員」という名前を持つクリーチャーを両方ともコントロールしているなら、その代わりに魔力炉の作業員の上に＋１/＋１カウンター２個を置く。毎ターン１回しか起動できない。

Os operários mecânicos trabalhavam duro, incansavelmente alimentando o impossível.

Operário da Usina

{3}: Operário da Usina recebe +2/+2 até o final do turno. Se você controlar criaturas com o nome Operário da Mina e Operário da Torre, em vez disso, coloque dois marcadores +1/+1 em Operário da Usina. Ative apenas uma vez a cada turno.

机械工人埋头苦干，不知疲倦地为突破不可能助力。

动力炉工人

{3}：动力炉工人得+2/+2直到回合结束。如果你操控名称为矿脉工人和高塔工人的生物，则改为在动力炉工人上放置两个+1/+1指示物。每回合只能起动一次。

Power Plant Worker

{3}: This creature gets +2/+2 until end of turn. If you control creatures named Mine Worker and Tower Worker, put two +1/+1 counters on this creature instead. Activate only once each turn.

The Brothers' War

Power Plant Worker will get two +1/+1 counters instead of getting +2/+2 if, at the time the ability resolves, you control at least one creature named Mine Worker and at least one creature named Tower Worker.