Gwenna, Auge von Gaea

{T}: Erzeuge zwei Mana in einer beliebigen Kombination von Farben. Gib dieses Mana nur aus, um Kreaturenzauber zu wirken oder Fähigkeiten einer Kreatur oder Kreaturenkarte zu aktivieren.
Immer wenn du einen Kreaturenzauber mit Stärke 5 oder mehr wirkst, lege eine +1/+1-Marke auf Gwenna, Auge von Gaea, und enttappe sie.

Gwenna, Ojos de Gaia

{T}: Agrega dos manás de cualquier combinación de colores. Usa este maná solo para lanzar hechizos de criatura o activar habilidades de una criatura o una carta de criatura.
Siempre que lances un hechizo de criatura con fuerza de 5 o más, pon un contador +1/+1 sobre Gwenna, Ojos de Gaia y enderézala.

Gwenna, Yeux de Gaia

{T} : Ajoutez deux manas de la combinaison de mana coloré de votre choix. Ne dépensez ce mana que pour lancer des sorts de créature ou activer des capacités de créature ou de carte de créature.
À chaque fois que vous lancez un sort de créature de force supérieure ou égale à 5, mettez un marqueur +1/+1 sur Gwenna, Yeux de Gaia et dégagez-la.

Gwenna, Occhi di Gea

{T}: Aggiungi due mana in qualsiasi combinazione di colori. Spendi questo mana solo per lanciare magie creatura o attivare abilità di una creatura o di una carta creatura.
Ogniqualvolta lanci una magia creatura con forza pari o superiore a 5, metti un segnalino +1/+1 su Gwenna, Occhi di Gea e STAPpala.

ガイアの眼、グウェナ

{T}：望む色の組み合わせのマナ２点を加える。このマナは、クリーチャー・呪文を唱えるためか、クリーチャーやクリーチャー・カードの能力を起動するためにしか支払えない。
あなたがパワーが５以上であるクリーチャー・呪文を唱えるたび、ガイアの眼、グウェナの上に＋１/＋１カウンター１個を置き、これをアンタップする。

Gwenna, Olhos de Gaia

{T}: Adicione dois manas em qualquer combinação de cores. Gaste este mana somente para conjurar mágicas de criatura ou ativar habilidades de uma criatura ou um card de criatura.
Toda vez que você conjurar uma mágica de criatura com poder igual ou superior a 5, coloque um marcador +1/+1 em Gwenna, Olhos de Gaia, e desvire-a.

盖亚之眼关娜

{T}：加两点法术力，其颜色组合由你选择。此法术力只能用来施放生物咒语，或是起动生物或生物牌的异能。
每当你施放力量等于或大于5的生物咒语时，在盖亚之眼关娜上放置一个+1/+1指示物并重置它。

Gwenna, Eyes of Gaea

{T}: Add two mana in any combination of colors. Spend this mana only to cast creature spells or activate abilities of creature sources.
Whenever you cast a creature spell with power 5 or greater, put a +1/+1 counter on Gwenna and untap it.