The new cannon's destructive power more than made up for its unpredictable blast radius.

Die Zerstörungskraft des neuen Geschützes machte seinen unvorhersehbaren Sprengradius mehr als wett.

Die Hülle heißmachen

Die Hülle heißmachen fügt einer Kreatur oder einem Planeswalker deiner Wahl 5 Schadenspunkte und dem Beherrscher jener bleibenden Karte 2 Schadenspunkte zu.

El poder de destrucción del cañón nuevo compensaba de sobra que su radio de explosión fuera impredecible.

Bombardeo desatado

El Bombardeo desatado hace 5 puntos de daño a la criatura o planeswalker objetivo y 2 puntos de daño al controlador de ese permanente.

La puissance de destruction du nouveau canon compensait largement l'imprévisibilité de son rayon d'impact.

L'enfer des obus

L'enfer des obus inflige 5 blessures à une cible, créature ou planeswalker, et 2 blessures au contrôleur de ce permanent.

Il potere distruttivo del nuovo cannone compensò abbondantemente l'imprevedibilità del suo raggio di esplosione.

Scaricare l'Inferno

Scaricare l'Inferno infligge 5 danni a una creatura o a un planeswalker bersaglio e 2 danni al controllore di quel permanente.

この新型大砲の破壊力は、爆発範囲が予測不可能という点を補って余りあるものだった。

拡散砲

クリーチャーやプレインズウォーカーのうち１体を対象とする。拡散砲はそれに５点のダメージ、そのパーマネントのコントローラーに２点のダメージを与える。

O poder destrutivo do novo canhão mais que compensou a imprevisibilidade do raio de suas explosões.

Chover Granadas

Chover Granadas causa 5 pontos de dano à criatura ou ao planeswalker alvo e 2 pontos de dano ao controlador daquela permanente.

新式火炮的毁灭威力，大大弥补了它爆破范围不可预测的缺陷。

猛烈开火

猛烈开火对目标生物或鹏洛客造成5点伤害，且对该永久物的操控者造成2点伤害。

Unleash Shell

Unleash Shell deals 5 damage to target creature or planeswalker and 2 damage to that permanent's controller.