The Akroans fashion their helms to honor the dragons, not to protect against them, as that would be of little help.

Mit ihren Helmen wollen die Akroer die Drachen ehren und nicht sich gegen sie schützen. Das vermag kein Helm.

Flammenschürer-Drache

Fliegend
{1}{R}: Der Flammenschürer-Drache fügt einer Kreatur deiner Wahl 1 Schadenspunkt zu. Diese Kreatur kann in diesem Kampf nicht blocken. Aktiviere diese Fähigkeit nur, während der Flammenschürer-Drache angreift.

Los akronienses adornan sus cascos para honrar a los dragones, no para protegerse de ellos; eso les sería de poca ayuda.

Dragón atizalumbre

Vuela.
{1}{R}: El Dragón atizalumbre hace 1 punto de daño a la criatura objetivo. Esa criatura no puede bloquear este combate. Activa esta habilidad solo si el Dragón atizalumbre está atacando.

Les Akroens ornent leurs casques pour honorer les dragons et non pas pour s'en protéger, car cela n'aurait qu'une utilité très limitée.

Dragon souffleforge

Vol
{1}{R} : Le Dragon souffleforge inflige 1 blessure à la créature ciblée. Cette créature ne peut pas bloquer pendant ce combat. N'activez cette capacité que si le Dragon souffleforge attaque.

I soldati di Akros modellano i propri elmi per onorare i draghi, non per difendersi da essi, giacché sarebbero poco utili a questo scopo.

Drago Attizzaforgia

Volare
{1}{R}: Il Drago Attizzaforgia infligge 1 danno a una creatura bersaglio. Quella creatura non può bloccare in questo combattimento. Attiva questa abilità solo se il Drago Attizzaforgia sta attaccando.

アクロス人の兜の意匠は、ドラゴンを崇めるためのものであり、ドラゴンから身を守るためのものではない。そもそも、そのような役目はほとんど期待できない。

炉焚きのドラゴン

飛行
{1}{R}：クリーチャー１体を対象とする。炉焚きのドラゴンはそれに１点のダメージを与える。この戦闘で、そのクリーチャーではブロックできない。この能力は、炉焚きのドラゴンが攻撃しているときにのみ起動できる。

아크로스인들의 투구는 용을 막기 위해서가 아니라 용에게 경의를 표하는 뜻에서 만들어졌다. 어차피 용은 못 막으니까.

불바다 용

비행
{1}{R}: 생물 하나를 목표로 정한다. 불바다 용은 그 생물에 피해 1점 입힌다. 그 생물은 이 전투에 방어할 수 없다. 불바다 용이 공격할 때에만 이 능력을 활성화할 수 있다.

Os acrosanos enfeitam seus elmos para honrar os dragões, não para se proteger deles, já que isso seria de pouca utilidade.

Dragão Atiça-forja

Voar
{1}{R}: Dragão Atiça-forja causa 1 ponto de dano à criatura alvo. Aquela criatura não pode bloquear neste combate. Ative esta habilidade apenas se Dragão Atiça-forja estiver atacando.

Акросские шлемы нужны для того, чтобы отдать дань уважения драконам, а не защитить от них. Последнее просто бесполезно.

Дракон Пылающего Горнила

Полет
{1}{R}: Дракон Пылающего Горнила наносит 1 повреждение целевому существу. То существо не может блокировать в этом бою. Активируйте эту способность, только если Дракон Пылающего Горнила атакует.

阿喀洛斯人装饰头盔以示对龙的敬畏，而不是用于抵御它们，反正抵御也没什么用。

锻焰巨龙

飞行
{1}{R}：锻焰巨龙对目标生物造成1点伤害。该生物本次战斗中不能进行阻挡。只能于锻焰巨龙进行攻击时起动此异能。

阿喀洛斯人裝飾頭盔以示對龍的敬畏，而不是用於抵禦牠們，反正抵禦也沒什麼用。

鍛焰巨龍

飛行
{1}{R}：鍛焰巨龍對目標生物造成1點傷害。該生物本次戰鬥中不能進行阻擋。只能於鍛焰巨龍進行攻擊時起動此異能。

Forgestoker Dragon

Flying
{1}{R}: This creature deals 1 damage to target creature. That creature can't block this combat. Activate only if this creature is attacking.

Magic Online Promos

Born of the Gods

Flying
{1}{R}: Forgestoker Dragon deals 1 damage to target creature. That creature can't block this combat. Activate this ability only if Forgestoker Dragon is attacking.

Born of the Gods Promos

Forgestoker Dragon's activated ability can target any creature, not just creatures controlled by the defending player or ones that could block.

If you don't want the target creature to be able to block, Forgestoker Dragon's activated ability must be activated during the declare attackers step.