Sumpfnebel-Titan

Der Sumpfnebel-Titan kostet beim Wirken {X} weniger, wobei X gleich deiner Hingabe zu Schwarz ist. (Jedes {B} in den Manakosten von bleibenden Karten, die du kontrollierst, erhöht deine Hingabe zu Schwarz um eins.)

Es uno de los favoritos de Erebos por haber mandado a tantos al Inframundo.

Titán pantanoniebla

Te cuesta {X} menos lanzar el Titán pantanoniebla, donde X es tu devoción al negro. (Cada {B} en los costes de maná de los permanentes que controlas cuenta para tu devoción al negro.)

Un favori d'Érébos, car il en a envoyé plus d'un dans le Monde souterrain.

Titan fangebrume

Le Titan fangebrume coûte {X} de moins à lancer, X étant votre dévotion au noir. (Chaque {B} dans les coûts de mana des permanents que vous contrôlez compte pour votre dévotion au noir.)

Gode del favore di Erebos, poiché molti sono stati inviati nell'Ade grazie a lui.

Titano Offuscapalude

Il Titano Offuscapalude costa {X} in meno per essere lanciato, dove X è pari alla tua devozione al nero. (La tua devozione al nero è la somma dei {B} nel costo di mana dei permanenti che controlli.)

これまでに多くの者を死の国へ葬ってきた、エレボスの寵愛するタイタンである。

湿原霧のタイタン

湿原霧のタイタンを唱えるためのコストは{X}少なくなる。Ｘはあなたの黒への信心に等しい。（あなたの黒への信心は、あなたがコントロールするパーマネントのマナ・コストに含まれる{B}の総数に等しい。）

이들은 많은 생명을 저승으로 보내어 에레보스의 총애를 얻었다.

늪안개 거신

늪안개 거신은 발동하는 데 {X}가 덜 든다. X는 당신의 흑색 신앙심이다. (당신이 조종하는 지속물의 마나 비용에 있는 각 {B}마다 당신의 흑색 신앙심이 1씩 증가한다.)

Um favorito de Érebo, pois já mandou muitos para o Submundo.

Titã Bruma de Pântano

Titã Bruma de Pântano custa {X} a menos para ser conjurado, sendo X sua devoção ao preto. (Cada {B} nos custos de mana de permanentes que você controla conta para sua devoção ao preto.)

Он стольких отправил в Подземное царство, что стал любимцем Эреба.

Титан Болотного Тумана

Стоимость разыгрывания Титана Болотного Тумана уменьшается на {X}, где Х — ваша Преданность черному. (Каждый символ {B} в мана-стоимости перманентов под вашим контролем идет в счет вашей Преданности черному.)

它已将许多生物送去冥界，是厄睿柏斯的爱将。

沼雾泰坦

沼雾泰坦减少{X}来施放，X为你的黑色献力。（由你操控之永久物的法术力费用当中每含有一个{B}，你的黑色献力就加一。）

它已將許多生物送去冥界，是厄睿柏斯的愛將。

沼霧泰坦

沼霧泰坦減少{X}來施放，X為你的黑色獻力。（由你操控之永久物的魔法力費用當中每含有一個{B}，你的黑色獻力就加一。）

Marshmist Titan

This spell costs {X} less to cast, where X is your devotion to black. (Each {B} in the mana costs of permanents you control counts toward your devotion to black.)

Born of the Gods

Marshmist Titan costs {X} less to cast, where X is your devotion to black. (Each {B} in the mana costs of permanents you control counts toward your devotion to black.)

Hybrid mana symbols, monocolored hybrid mana symbols, and Phyrexian mana symbols do count toward your devotion to their color(s).

Mana symbols in the text boxes of permanents you control don’t count toward your devotion to any color.

Numeric mana symbols ({0}, {1}, and so on) in mana costs of permanents you control don’t count toward your devotion to any color.

If your devotion to black is greater than six, Marshmist Titan will cost {B} to cast. The colored mana requirement isn’t reduced.

Your devotion to black is calculated when you determine Marshmist Titan’s total cost, and that cost is locked in before any costs are paid. For example, if you control a creature with black mana symbols in its mana cost that can be sacrificed for mana, those mana symbols will count toward your devotion to black. You can then sacrifice that creature for mana to pay the reduced total cost.