Geißel des Skola-Tals

Verursacht Trampelschaden
Die Geißel des Skola-Tals kommt mit zwei +1/+1-Marken ins Spiel.
{T}, opfere eine andere Kreatur: Lege so viele +1/+1-Marken auf die Geißel des Skola-Tals, wie die Widerstandskraft der geopferten Kreatur beträgt.

Azote del valle Skola

Arrolla.
El Azote del valle Skola entra al campo de batalla con dos contadores +1/+1 sobre él.
{T}, sacrificar otra criatura: Pon una cantidad de contadores +1/+1 sobre el Azote del valle Skola igual a la resistencia de la criatura sacrificada.

Plaie du Val de Skola

Piétinement
La Plaie du Val de Skola arrive sur le champ de bataille avec deux marqueurs +1/+1 sur elle.
{T}, sacrifiez une créature : Mettez un nombre de marqueurs +1/+1 égal à l'endurance de la créature sacrifiée sur la Plaie du Val de Skola.

Flagello di Valle Skola

Travolgere
Il Flagello di Valle Skola entra nel campo di battaglia con due segnalini +1/+1.
{T}, Sacrifica un'altra creatura: Metti un numero di segnalini +1/+1 sul Flagello di Valle Skola pari alla costituzione della creatura sacrificata.

スコラ谷の災い

トランプル
スコラ谷の災いは＋１/＋１カウンターが２個置かれた状態で戦場に出る。
{T}, 他のクリーチャーを１体生け贄に捧げる：スコラ谷の災いの上に、その生け贄に捧げられたクリーチャーのタフネスに等しい数の＋１/＋１カウンターを置く。

스콜라 계곡의 재앙

돌진
스콜라 계곡의 재앙은 +1/+1 카운터 두 개를 가진 채로 전장에 들어온다.
{T}, 다른 생물 하나를 희생한다: 스콜라 계곡의 재앙에 희생된 생물의 방어력만큼의 +1/+1 카운터를 올려놓는다.

Flagelo do Vale de Skola

Atropelar
Flagelo do Vale de Skola entra no campo de batalha com dois marcadores +1/+1.
{T}, Sacrifique outra criatura: Coloque um número de marcadores +1/+1 em Flagelo do Vale de Skola igual à resistência da criatura sacrificada.

Бич Долины Скола

Пробивной удар
Бич Долины Скола выходит на поле битвы с двумя жетонами +1/+1 на нем.
{T}, пожертвуйте другое существо: положите жетоны +1/+1 на Бич Долины Скола, количество которых равно выносливости пожертвованного существа.

斯科拉河谷祸害

践踏
斯科拉河谷祸害进战场时上面有两个+1/+1指示物。
{T}，牺牲另一个生物：在斯科拉河谷祸害上放置若干+1/+1指示物，其数量等同于所牺牲之生物的防御力。

斯科拉河谷禍害

踐踏
斯科拉河谷禍害進戰場時上面有兩個+1/+1指示物。
{T}，犧牲另一個生物：在斯科拉河谷禍害上放置若干+1/+1指示物，其數量等同於所犧牲之生物的防禦力。

Scourge of Skola Vale

Trample
This creature enters with two +1/+1 counters on it.
{T}, Sacrifice another creature: Put a number of +1/+1 counters on this creature equal to the sacrificed creature's toughness.

Born of the Gods

Trample
Scourge of Skola Vale enters the battlefield with two +1/+1 counters on it.
{T}, Sacrifice another creature: Put a number of +1/+1 counters on Scourge of Skola Vale equal to the sacrificed creature's toughness.

Use the toughness of the sacrificed creature as it last existed on the battlefield to determine how many +1/+1 counters to put on Scourge of Skola Vale.