Llanowar-Lehmsprecher

{T}: Erzeuge ein Mana einer beliebigen Farbe.
{T}: Ein Land deiner Wahl, das du kontrollierst, wird bis zum Ende des Zuges zu einer 3/3 Elementarwesen-Kreatur mit Eile. Es ist immer noch ein Land. Aktiviere diese Fähigkeit wie eine Hexerei.

En Llanowar, las ramas quebradas por las pisadas suelen devolver el favor.

Portavoz elemental de Llanowar

{T}: Agrega un maná de cualquier color.
{T}: La tierra objetivo que controlas se convierte en una criatura Elemental 3/3 con la habilidad de prisa hasta el final del turno. Sigue siendo una tierra. Activa esto solo como un conjuro.

Les brindilles qu'on écrase sous ses pieds en Llanowar ont tendance à vous rendre la pareille.

Orateur du terreau de Llanowar

{T} : Ajoutez un mana de la couleur de votre choix.
{T} : Un terrain ciblé que vous contrôlez devient une créature 3/3 Élémental avec la célérité jusqu'à la fin du tour. C'est toujours un terrain. N'activez que lorsque vous pourriez lancer un rituel.

ラノワールで踏まれた小枝は仕返しをすることがある。

ラノワールの壌土語り

{T}：好きな色１色のマナ１点を加える。
{T}：あなたがコントロールしている土地１つを対象とする。ターン終了時まで、それは速攻を持つ３/３のエレメンタル・クリーチャーになる。それは土地でもある。起動はソーサリーとしてのみ行う。

Llanowar Loamspeaker

{T}: Add one mana of any color.
{T}: Target land you control becomes a 3/3 Elemental creature with haste until end of turn. It's still a land. Activate only as a sorcery.

Magic Online Promos

Bloomburrow Commander

Dominaria United

Llanowar Loamspeaker's second ability doesn't untap the land that becomes a creature.