The birdfolk guards flitted angrily. "Seriously, Timbles? Again?!"

Die Wächter des Vogelvolks flatterten zornig umher. „Ernsthaft, Holzi? Schon wieder?!"

Mürbe machen

Verschenke eine Karte (Du kannst einem Gegner ein Geschenk versprechen, sowie du diesen Zauberspruch wirkst. Falls du dies tust, zieht er vor dessen anderen Effekten eine Karte.)
Zerstöre ein Artefakt oder eine Verzauberung deiner Wahl. Falls das Geschenk versprochen wurde, zerstöre stattdessen zwei Artefakte und/oder Verzauberungen deiner Wahl.

Los guardias pajarinos revolotearon enfadados. —¿En serio, Ramitas? ¡¿Otra vez?!

Hacer mella

Regala una carta. (Puedes ofrecer un regalo a un oponente al lanzar este hechizo. Si lo haces, ese oponente roba una carta antes de los otros efectos.)
Destruye el artefacto o encantamiento objetivo. Si ofreciste el regalo, en vez de eso, destruye dos artefactos y/o encantamientos objetivo.

Les gardes passerains pépièrent avec colère. « Sérieusement, Rondineau ? Encore ?! »

Avoir à l'usure

Faites cadeau d'une carte (Vous pouvez promettre un cadeau à un adversaire au moment où vous lancez ce sort. Si vous faites ainsi, il pioche une carte avant ses autres effets.)
Détruisez une cible, artefact ou enchantement. Si le cadeau a été promis, à la place détruisez deux cibles, artefacts et/ou enchantements.

Le guardie avianidi svolazzavano con rabbia. "Davvero, Mallo? Di nuovo?!"

Erodere

Dona una carta (Puoi promettere un dono a un avversario mentre lanci questa magia. Se lo fai, quel giocatore pesca una carta prima dei suoi altri effetti.)
Distruggi un artefatto o un incantesimo bersaglio. Se il dono è stato promesso, invece distruggi due artefatti e/o incantesimi bersaglio.

バードフォークの護衛は羽ばたきながら怒った。「勘弁してくれよ、ティンブル！またお前がやったのか！？」

削弱

カード１枚を贈呈する（あなたがこの呪文を唱えるに際し、対戦相手１人に贈呈する約束をしてもよい。そうしたなら、これの他の効果が適用される前に、そのプレイヤーはカード１枚を引く。）
アーティファクトやエンチャントである１つを対象とする。それを破壊する。贈呈する約束をしたなら、代わりに、アーティファクトやエンチャントである２つを対象とする。それらを破壊する。

Wear Down

Gift a card (You may promise an opponent a gift as you cast this spell. If you do, they draw a card before its other effects.)
Destroy target artifact or enchantment. If the gift was promised, instead destroy two target artifacts and/or enchantments.

Bloomburrow

Gift a card
Destroy target artifact or enchantment. If the gift was promised, instead destroy two target artifacts and/or enchantments.

As an additional cost to cast a spell with gift, you can promise the listed gift to an opponent. That opponent is chosen as part of that additional cost. The gift isn’t given at this time; rather, it’s given at a later time based on whether or not the spell is a permanent spell.

For instants and sorceries with gift, the gift is given to the appropriate opponent as part of the resolution of the spell. This happens before any of the spell’s other effects would take place.

For permanent spells with gift, an ability triggers when that permanent enters if the gift was promised. When that ability resolves, the gift is given to the appropriate opponent.

If a spell for which the gift was promised is countered, doesn’t resolve (perhaps because all of its targets are illegal), or is otherwise removed from the stack, the gift won’t be given. None of its other effects will happen either.

If you copy a spell for which the gift was promised, the gift was also promised to the same opponent for the copy. If a card or token enters as a copy of a permanent that’s already on the battlefield, the gift isn’t promised for that new permanent, even if it was promised for the original.

In the main set, there are four different kinds of gifts. “Gift a Food” causes the chosen opponent to create a Food token, while “Gift a Treasure” causes the chosen opponent to create a Treasure token. “Gift a card” causes them to draw a card, and “Gift a tapped Fish” causes them to create a tapped 1/1 blue Fish creature token. The Commander decks contain two more kinds of gifts: “Gift an Octopus,” which causes the chosen opponent to create an 8/8 blue Octopus creature token, and “Gift an extra turn,” which causes them to take an extra turn after the current turn ends.

Some instant or sorcery spells require alternative or additional targets if the gift was promised. You ignore these targeting requirements if the gifts aren’t promised for those spells. On the other hand, you can promise a gift for a permanent spell even if you won’t be able to choose targets for an enters ability of that permanent once the spell resolves.