Strauchwächter-Veteranin

Immer wenn du 4 aufbietest, erhalten Waschbären, die du kontrollierst, +1/+1 und Wachsamkeit bis zum Ende des Zuges. (4 aufbieten bedeutet, im selben Zug dein insgesamt viertes Mana für das Wirken von Zaubersprüchen auszugeben.)

"¿Por qué solo los pajarinos iban a disfrutar las mejores vistas?".

Veterana de la Zarzaguardia

Siempre que gastes 4, los Mapaches que controlas obtienen +1/+1 y ganan la habilidad de vigilancia hasta el final del turno. (Gastas 4 en cuanto usas tu cuarto maná total para lanzar hechizos durante un turno.)

« Pourquoi les passerains auraient-ils droit à la meilleure vue ? »

Vétérane de la garderonce

À chaque fois que vous déboursez 4, les ratons-laveurs que vous contrôlez gagnent +1/+1 et acquièrent la vigilance jusqu'à la fin du tour. (Vous déboursez 4 au moment où vous dépensez votre quatrième mana au total pour lancer des sorts pendant un tour.)

"Perché lasciare agli avianidi la vista migliore?"

Veterana Rovoguardia

Ogniqualvolta consumi 4, i Procioni che controlli prendono +1/+1 e hanno cautela fino alla fine del turno. (Consumi 4 quando spendi il tuo quarto mana totale per lanciare magie in un turno.)

「なんでバードフォークにこの絶景を独り占めされなきゃならないの？」

茨守りの古参兵

あなたが積算４を達成するたび、ターン終了時まで、あなたがコントロールしているすべてのアライグマは＋１/＋１の修整を受け警戒を得る。（１ターンの間に呪文を唱えるための４点目のマナを支払うと、積算４を達成する。）

Brambleguard Veteran

Whenever you expend 4, Raccoons you control get +1/+1 and gain vigilance until end of turn. (You expend 4 as you spend your fourth total mana to cast spells during a turn.)

Bloomburrow

A permanent with an ability that triggers whenever you “expend N” will see mana you spent to cast spells the turn it enters, including mana you spent before it entered. For example, if you cast Junkblade Bruiser (a creature with a mana value of 5 and an ability that triggers whenever you expend 4) by paying its full cost of five mana, you’ll already have spent four mana on spells before Junkblade Bruiser enters, and therefore its ability that triggers whenever you expend 4 won’t be able to trigger at all that turn.

Abilities that trigger whenever you “expend N” only trigger when you reach that specific amount of mana spent on casting spells that turn. This can only happen once per turn. For example, if you’ve spent three mana on spells so far this turn and you control a permanent with an ability that triggers “whenever you expend 4,” that ability will trigger the next time you spend at least one mana to cast a spell this turn. It won’t trigger again if you spend another four mana to cast spells later in the turn.

Brambleguard Veteran’s ability affects only Raccoons you control at the time it resolves, including Brambleguard Veteran itself (as long as it’s still a Raccoon at that time). Raccoons you begin to control later in the turn or creatures that become Raccoons later in the turn won’t be affected.

If the cost to cast a spell is increased, decreased, or changed because of additional or alternative costs, expend counts only the mana you actually spent.