Omenpfad-Reise

Wenn die Omenpfad-Reise ins Spiel kommt, durchsuche deine Bibliothek nach bis zu fünf Länderkarten mit unterschiedlichen Namen, schicke sie ins Exil und mische danach.
Zu Beginn deines Endsegments bestimmst du per Zufall eine der von der Omenpfad-Reise ins Exil geschickten Karten und bringst sie getappt ins Spiel.

Viaje por los caminos del presagio

Cuando el Viaje por los caminos del presagio entre al campo de batalla, busca en tu biblioteca hasta cinco cartas de tierra con nombres distintos, exílialas y luego baraja.
Al comienzo de tu paso final, elige una carta al azar exiliada con el Viaje por los caminos del presagio y ponla en el campo de batalla girada.

Traversée de la percée de présage

Quand la Traversée de la percée de présage arrive sur le champ de bataille, cherchez dans votre bibliothèque jusqu'à cinq cartes de terrain avec des noms différents, exilez-les, puis mélangez.
Au début de votre étape de fin, choisissez une carte au hasard exilée par la Traversée de la percée de présage et mettez-la sur le champ de bataille engagée.

Viaggio nella Via dei Presagi

Quando il Viaggio nella Via dei Presagi entra nel campo di battaglia, passa in rassegna il tuo grimorio per trovare fino a cinque carte terra con nomi diversi ed esiliale, poi rimescola.
All'inizio della tua sottofase finale, scegli una carta a caso esiliata con il Viaggio nella Via dei Presagi e mettila sul campo di battaglia TAPpata.

領界路への旅

領界路への旅が戦場に出たとき、あなたのライブラリーから、異なる名前を持つ土地・カード最大５枚を探し、追放する。その後、ライブラリーを切り直す。
あなたの終了ステップの開始時に、領界路への旅によって追放されているカード１枚を無作為に選び、タップ状態で戦場に出す。

Jornada pela Trilha dos Presságios

Quando Jornada pela Trilha dos Presságios entrar no campo de batalha, procure em seu grimório até cinco cards de terreno com nomes diferentes, exile-os e depois embaralhe.
No início da sua etapa final, escolha aleatoriamente um card exilado com Jornada pela Trilha dos Presságios e coloque-o no campo de batalha virado.

预兆路旅程

当预兆路旅程进战场时，从你牌库中搜寻至多五张名称各不相同的地牌，将它们放逐，然后洗牌。
在你的结束步骤开始时，随机选择一张以预兆路旅程放逐的牌并将之横置放进战场。

Omenpath Journey

When Omenpath Journey enters, search your library for up to five land cards that have different names, exile them, then shuffle.
At the beginning of your end step, choose a card at random exiled with Omenpath Journey and put it onto the battlefield tapped.

The Big Score

When Omenpath Journey enters the battlefield, search your library for up to five land cards that have different names, exile them, then shuffle.
At the beginning of your end step, choose a card at random exiled with Omenpath Journey and put it onto the battlefield tapped.

While in your library, a double-faced card has only the name of its front face. It’s not possible to reveal two of the same double-faced card this way.

You may search your library for only one land card and exile it, if you like.