安详监管人

每当你获得生命时，你可以支付{W}。若你如此作，则在目标生物上放置一个+1/+1指示物。

「我可以賦予你力量，但你必須具備勇氣。」

安詳監管人

每當你獲得生命時，你可以支付{W}。若你如此作，則在目標生物上放置一個+1/+1指示物。

„Ich kann dir Stärke verleihen, aber Mut musst du selbst mitbringen."

Abgeklärte Vögtin

Immer wenn du Lebenspunkte dazuerhältst, kannst du {W} bezahlen. Falls du dies tust, lege eine +1/+1-Marke auf eine Kreatur deiner Wahl.

"Yo puedo darte fuerza, pero el valor tendrás que ponerlo tú".

Protectora serena

Siempre que ganes vidas, puedes pagar {W}. Si lo haces, pon un contador +1/+1 sobre la criatura objetivo.

« Je peux vous rendre plus fort, mais le courage ne peut venir que de vous. »

Intendante sereine

À chaque fois que vous gagnez des points de vie, vous pouvez payer {W}. Si vous faites ainsi, mettez un marqueur +1/+1 sur la créature ciblée.

"Posso donarvi la forza, ma il coraggio dovrete procurarvelo da soli."

Guardiana Serena

Ogniqualvolta guadagni punti vita, puoi pagare {W}. Se lo fai, metti un segnalino +1/+1 su una creatura bersaglio.

「体力は私が面倒みる。勇気は自分でなんとかしてね。」

物静かな使用人

あなたがライフを得るたび、クリーチャー１体を対象とする。あなたは{W}を支払ってもよい。そうしたなら、それの上に＋１/＋１カウンターを１個置く。

"당신께 힘을 드릴 수 있어요. 하지만 당신의 용기를 보여 줘야 해요."

고요한 간사

당신이 생명점을 얻을 때마다, 당신은 {W}를 지불할 수 있다. 그렇게 한다면, 생물을 목표로 정한다. 그 생물에 +1/+1 카운터 한 개를 올려놓는다.

"Eu posso lhe dar força, mas você precisa trazer sua própria coragem."

Guardião Sereno

Toda vez que você ganha pontos de vida, você pode pagar {W}. Se fizer isso, coloque um marcador +1/+1 na criatura alvo.

«Я могу наделить тебя силой, но смелость ты должен найти в себе».

Невозмутимая Служительница

Каждый раз, когда вы получаете жизни, вы можете заплатить {W}. Если вы это делаете, положите один жетон +1/+1 на целевое существо.

Serene Steward

Whenever you gain life, you may pay {W}. If you do, put a +1/+1 counter on target creature.

Jumpstart 2022

Battle for Zendikar

A creature with lifelink dealing combat damage is a single life-gaining event. For example, if two creatures you control with lifelink deal combat damage at the same time, the ability will trigger twice. However, if a single creature with lifelink deals combat damage to multiple creatures, players, and/or planeswalkers at the same time (perhaps because it has trample or was blocked by more than one creature), the ability will trigger only once.

In a Two-Headed Giant game, life gained by your teammate won’t cause the ability to trigger, even though it causes your team’s life total to increase.

The ability triggers just once for each life-gaining event, whether it’s 1 life from Drana’s Emissary or 7 life from Nissa’s Renewal.