As the soldiers beneath her raised their voices, the angel spread her wings, their span seeming to cover the sky.

Als die Soldaten unter ihr ein Kampflied anstimmten, breitete sie ihre Schwingen aus, die den ganzen Himmel zu verdecken schienen.

Himmlischer Hauptmann

FliegendImmer wenn der Himmlische Hauptmann angreift, erhält er bis zum Ende des Zuges +1/+1 für jeden anderen angreifenden Verbündeten.

Los soldados bajo su protección alzaron la voz; entonces el ángel desplegó las alas y su envergadura pareció abarcar el cielo.

Capitana angelical

Vuela.Siempre que la Capitana angelical ataque, obtiene +1/+1 hasta el final del turno por cada otro Aliado atacante.

Tandis que montaient les clameurs des soldats, l'ange déploya ses ailes. Leur envergure sembla couvrir le ciel.

Capitaine angélique

VolÀ chaque fois que la Capitaine angélique attaque, elle gagne +1/+1 jusqu'à la fin du tour pour chaque autre allié attaquant.

Quando i soldati sotto di lei levarono le loro voci, l'angelo spiegò le sue ali e la loro apertura pareva abbracciare il cielo intero.

Capitano Angelico

VolareOgniqualvolta il Capitano Angelico attacca, prende +1/+1 fino alla fine del turno per ogni altro Alleato attaccante.

天使の下にいる兵士達が声を上げると彼女は翼を大きく広げた。それはあたかも全天を覆うようだった。

天使の隊長

飛行天使の隊長が攻撃するたび、ターン終了時まで、これは他の攻撃している同盟者１体につき＋１/＋１の修整を受ける。

아래의 병사들이 함성을 외치자 그 천사는 날개를 활짝 폈다. 그 날개가 마치 하늘을 온통 덮는 듯 보였다.

천사 대장

비행천사 대장이 공격할 때마다, 천사 대장은 공격하는 다른 동맹의 수만큼 턴종료까지 +1/+1을 받는다.

Quando as vozes dos soldados abaixo se alçaram, o anjo abriu as asas, sua envergadura parecendo encobrir o céu.

Capitã Angelical

VoarToda vez que Capitã Angelical ataca, ela recebe +1/+1 até o final do turno para cada outro Aliado atacante.

Солдаты внизу закричали, и ангел раскинул крылья, словно заслонив ими все небо.

Ангел-Капитан

ПолетКаждый раз, когда Ангел-Капитан атакует, он получает +1/+1 до конца хода за каждого другого атакующего Союзника.

随着身下将士呼号渐起，天使伸展六翼正欲振翅高飞，万里长空几被飞羽全数遮挡。

天使队长

飞行每当天使队长攻击时，每有一个进行攻击的其他伙伴，它便得+1/+1直到回合结束。

隨著身下將士呼號漸起，天使伸展六翼正欲振翅高飛，萬里長空幾被飛羽全數遮擋。

天使隊長

飛行每當天使隊長攻擊時，每有一個進行攻擊的其他伙伴，它便得+1/+1直到回合結束。

Angelic Captain

Flying
Whenever Angelic Captain attacks, it gets +1/+1 until end of turn for each other attacking Ally.

Battle for Zendikar

Battle for Zendikar Promos

Count the number of other attacking Allies as the ability resolves to determine the size of the bonus. Attacking Allies controlled by a teammate will count toward this total.

Once the ability resolves, the bonus won’t change later in the turn, even if the number of other attacking Allies does.