"The Eldrazi may not be intimidated, but if it boosts the goblins' confidence, I see no reason to discourage it."
—Jalun, Affa sentry

„Die Eldrazi scheinen wenig beeindruckt, aber wenn es den Goblins Selbstvertrauen verleiht, sollen sie sich doch Farbe ins Gesicht schmieren."—Jalun, Wachposten in Affa

Goblin-Kriegsbemalung

Verzaubert eine KreaturDie verzauberte Kreatur erhält +2/+2 und hat Eile.

"Puede que no intimide mucho a los Eldrazi, pero si aumenta la confianza de los trasgos, no veo razón para prohibirla".—Jalun, centinela de Affa

Pintura de guerra trasga

Encantar criatura.La criatura encantada obtiene +2/+2 y tiene la habilidad de prisa.

« Cela n'impressionnera sans doute pas les Eldrazi, mais si cela redonne confiance aux gobelins, pourquoi s'en priver ? »—Jalun, sentinelle d'Affa

Peinture de guerre gobeline

Enchanter : créatureLa créature enchantée gagne +2/+2 et a la célérité.

"Magari gli Eldrazi non si scomporranno, ma se accresce la fiducia dei goblin, non vedo motivo di dissuaderli."—Jalun, sentinella di Affa

Pittura di Guerra dei Goblin

Incanta creaturaLa creatura incantata prende +2/+2 e ha rapidità.

「あれを目の当たりにしてもエルドラージは怯えないだろうが、ゴブリンどもが勢いづくのならば邪魔する理由は何もない。」――アーファの歩哨、ジャルン

ゴブリンの戦化粧

エンチャント（クリーチャー）エンチャントされているクリーチャーは、＋２/＋２の修整を受けるとともに速攻を持つ。

"엘드라지는 쉽게 겁먹지 않을 거야. 하지만 고블린들의 자신감을 강화한다면 그 놈들을 주눅들게 만들 수도 있어."—아파 보초병 잘런

고블린 출진 물감

생물에게 부여부여된 생물은 +2/+2를 받고 신속을 가진다.

"Os Eldrazi podem não se intimidar, mas, se isso aumenta a autoconfiança dos goblins, não vejo motivo para desencorajá-los."— Jalun, sentinela de Affa

Pintura de Guerra Goblin

Encantar criaturaA criatura encantada recebe +2/+2 e tem ímpeto.

«Эльдрази этим не напугать, но гоблины начинают держаться намного увереннее, так что я им не мешаю».— Джалун, стражник из Аффы

Боевая Раскраска Гоблинов

Зачаровать существоЗачарованное существо получает +2/+2 и имеет Ускорение.

「奥札奇可能不会被吓到，但假若这能激起鬼怪的信心，我看也未尝不可。」～艾法哨兵佳伦

鬼怪战绘

结附于生物所结附的生物得+2/+2且具有敏捷异能。

「奧札奇可能不會被嚇到，但假若這能激起鬼怪的信心，我看也未嘗不可。」～艾法哨兵佳倫

鬼怪戰繪

結附於生物所結附的生物得+2/+2且具有敏捷異能。

Goblin War Paint

Enchant creature
Enchanted creature gets +2/+2 and has haste.

The List

Battle for Zendikar

War paint made from kolya fruit heightens senses and lessens fear. Unfortunately, fear is usually what keeps you alive.

Modern Masters 2015

"The secret to our war paint is hot peppers and stinkbugs. Lots of stinkbugs."
—Skab, goblin secretkeeper

Magic 2012

Enchant creature
Enchanted creature gets +2/+2 and has haste. (It can attack and {T} no matter when it came under its controller's control.)