"Come on, you twisted things! Don't you want to get acquainted?"

„Kommt schon, ihr abscheulichen Wesen! Wollt ihr euch nicht miteinander vertraut machen?"

Feuermantel-Magier

Zusammenkunft — Immer wenn der Feuermantel-Magier oder ein anderer Verbündeter unter deiner Kontrolle ins Spiel kommt, erhalten Kreaturen, die du kontrollierst, bis zum Ende des Zuges Bedrohlichkeit. (Eine Kreatur mit Bedrohlichkeit kann nicht geblockt werden, außer von zwei oder mehr Kreaturen.)

"¡Vengan, criaturas asquerosas! ¿No quieren que nos conozcamos?".

Mago manto ígneo

Alianza — Siempre que el Mago manto ígneo u otro Aliado entre al campo de batalla bajo tu control, las criaturas que controlas ganan la habilidad de amenaza hasta el final del turno. (Una criatura con la habilidad de amenaza no puede ser bloqueada excepto por dos o más criaturas.)

« Approchez, choses immondes ! Ne voulez-vous pas faire ma connaissance ? »

Mage ganguefeu

Ralliement — À chaque fois que le Mage ganguefeu ou qu'un autre allié arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, les créatures que vous contrôlez acquièrent la menace jusqu'à la fin du tour. (Une créature avec la menace ne peut pas être bloquée excepté par deux créatures ou plus.)

"Avanti, bestie deformi! Non volete fare amicizia?"

Mago della Cappa Infuocata

Radunare — Ogniqualvolta il Mago della Cappa Infuocata o un altro Alleato entrano nel campo di battaglia sotto il tuo controllo, le creature che controlli hanno minacciare fino alla fine del turno. (Una creatura con minacciare non può essere bloccata tranne che da due o più creature.)

「来いよ捻くれ者！よろしく頼むぜ？」

炎套の魔道士

結集 ― 炎套の魔道士か他の同盟者が１体あなたのコントロール下で戦場に出るたび、ターン終了時まで、あなたがコントロールするクリーチャーは威迫を得る。（威迫を持つクリーチャーは、２体以上のクリーチャーによってしかブロックされない。）

"덤벼라, 이 뒤틀린 녀석들아! 나랑 한 판 붙어 보자."

화염망토 마도사

결집 — 화염망토 마도사나 다른 동맹이 당신의 조종하에 전장에 들어올 때마다, 당신이 조종하는 생물들은 턴종료까지 호전적을 얻는다. (호전적이 있는 생물은 두 개 이상의 생물로만 방어할 수 있다.)

"Venham, monstros deformes! Vocês não querem me conhecer melhor?"

Mago do Manto Ígneo

Reunir — Toda vez que Mago do Manto Ígneo ou outro Aliado entra no campo de batalha sob seu controle, as criaturas que você controla ganham ameaçar até o final do turno. (Uma criatura com ameaçar só pode ser bloqueada por duas ou mais criaturas.)

«Ну давайте, уродливые твари! Кто хочет познакомиться?»

Маг Огненного Одеяния

Сплочение — Каждый раз, когда Маг Огненного Одеяния или другой Союзник выходит на поле битвы под вашим контролем, существа под вашим контролем получают Угрозу до конца хода. (Существо с Угрозой не может быть заблокировано менее чем двумя существами.)

「来啊，你们这些扭曲的怪物！你们不想有个伴吗？」

焰篷法师

奋扬～每当焰篷法师或另一个伙伴在你的操控下进战场时，由你操控的生物获得威慑异能直到回合结束。（具威慑异能的生物只能被两个或更多生物阻挡。）

「來啊，你們這些扭曲的怪物！你們不想有個伴嗎？」

焰篷法師

奮揚～每當焰篷法師或另一個伙伴在你的操控下進戰場時，由你操控的生物獲得威懾異能直到回合結束。（具威懾異能的生物只能被兩個或更多生物阻擋。）

Firemantle Mage

Rally — Whenever Firemantle Mage or another Ally you control enters, creatures you control gain menace until end of turn. (A creature with menace can't be blocked except by two or more creatures.)

Battle for Zendikar

Rally — Whenever Firemantle Mage or another Ally enters the battlefield under your control, creatures you control gain menace until end of turn. (A creature with menace can't be blocked except by two or more creatures.)

If a creature with a rally ability enters the battlefield under your control at the same time as other Allies, that ability will trigger once for each of those creatures and once for the creature with the ability itself.

Multiple instances of menace on the same creature are redundant.

When an Ally enters the battlefield under your control, each rally ability of the permanents you control will trigger. You can put them on the stack in any order. The last ability you put on the stack will be the first one to resolve.