For hours afterward, all they could see was the grisly silhouette of their master, screaming.

Noch Stunden später konnten sie nur die grausige Silhouette ihres schreienden Meisters sehen.

Einschüchternder Donnerschlag

Der Einschüchternde Donnerschlag fügt einer Kreatur deiner Wahl 3 Schadenspunkte zu. Andere Kreaturen können in diesem Zug nicht angreifen.

Por horas, todo lo que podían ver era la silueta borrosa de su amo, gritando.

Rayo amedrentador

El Rayo amedrentador hace 3 puntos de daño a la criatura objetivo. Las otras criaturas no pueden atacar este turno.

Pendant des heures, ils ne virent que l'horrible silhouette de leur maître hurlant.

Éclair d'intimidation

L'Éclair d'intimidation inflige 3 blessures à la créature ciblée. Les autres créatures ne peuvent pas attaquer ce tour-ci.

Nelle ore seguenti, tutto ciò che poterono vedere fu l'orribile sagoma del loro padrone in preda a un'urlante disperazione.

Fulmine Intimidatorio

Il Fulmine Intimidatorio infligge 3 danni a una creatura bersaglio. Le altre creature non possono attaccare in questo turno.

それから何時間もの間、彼らが見ることができたのは、師の絶叫するむごたらしい影だけだった。

威嚇の稲妻

クリーチャー１体を対象とする。威嚇の稲妻はそれに３点のダメージを与える。 このターン、他のクリーチャーは攻撃できない。

Durante horas, a única coisa que conseguiam enxergar era a horripilante silhueta de seu mestre, aos gritos.

Raio da Intimidação

Raio da Intimidação causa 3 ponto de dano à criatura alvo. As outras criaturas não podem atacar neste turno.

Еще долгое время после случившегося единственное, что они помнили — это страшный, кричащий силуэт их господина.

Устрашающий Удар

Устрашающий Удар наносит 3 повреждения целевому существу. Другие существа не могут атаковать в этом ходу.

几个小时后，它们能见到的只剩下主子狂吼着的可怕剪影。

威吓击

威吓击对目标生物造成3点伤害。 其他生物本回合不能攻击。

Intimidation Bolt

Intimidation Bolt deals 3 damage to target creature. Other creatures can't attack this turn.

Alara Reborn

For the second part of Intimidation Bolt's effect to do anything, it must be cast before attackers are declared.

If the targeted creature has become an illegal target by the time Intimidation Bolt resolves, Intimidation Bolt doesn't resolve. Creatures will still be able to attack that turn.

If the targeted creature survives the damage, it can attack this turn, but no other creatures can. If the targeted creature is destroyed, no creatures can attack this turn, including creatures that enter later on.