"Their hopes dashed on our shields! Their victory slashed by our swords!"

„Ihre Hoffnung zerschellte an unseren Schilden! Ihr Sieg wurde von unseren Schwertern zerfetzt!"

Ruhm der Kriegskunst

So lange es dein Zug ist, haben Kreaturen, die du kontrollierst, +2/+0.
So lange es nicht dein Zug ist, haben Kreaturen, die du kontrollierst, +0/+2.

"¡Sus esperanzas quebradas en nuestros escudos! ¡Su victoria destruida por nuestras espadas!"

Gloria de la guerra

Mientras sea tu turno, las criaturas que controlas obtienen +2/+0.
Mientras no sea tu turno, las criaturas que controlas obtienen +0/+2.

« Leurs espoirs brisés sur nos boucliers ! Leur victoire tranchée par nos épées ! »

Gloire du combat

Tant que c'est votre tour, les créatures que vous contrôlez gagnent +2/+0.
Tant que ce n'est pas votre tour, les créatures que vous contrôlez gagnent +0/+2.

"Le loro speranze saranno infrante dai nostri scudi! La loro vittoria lacerata dalle nostre spade!"

Gloria della Guerra

Fintanto che è il tuo turno, le creature che controlli prendono +2/+0.
Fintanto che non è il tuo turno, le creature che controlli prendono +0/+2.

「我らの盾が奴らの希望を阻んだのだ！ 我らの剣が奴らの勝利を切り伏せたのだ！」

交戦の栄光

あなたのターンであるかぎり、あなたがコントロールするクリーチャーは＋２/＋０の修整を受ける。
あなたのターンでないかぎり、あなたがコントロールするクリーチャーは＋０/＋２の修整を受ける。

"Suas esperanças esmagadas contra nossos escudos! Sua vitória ceifada pelas nossas espadas!"

Glória da Guerra

Enquanto for o seu turno, as criaturas que você controla recebem +2/+0.
Enquanto não for o seu turno, as criaturas que você controla recebem +0/+2.

«О наши щиты разбились их надежды! Нашими мечами зарублена их победа!»

Боевая Слава

В течение вашего хода cущества под вашим контролем получают +2/+0.
В течение не вашего хода cущества под вашим контролем получают +2/+0.

「用盾牌击碎他们的希望！ 以利剑斩断他们的胜利！」

战斗荣光

只要是在你的回合中，由你操控的生物便得+2/+0。
只要不是在你的回合中，由你操控的生物便得+0/+2。

Glory of Warfare

During your turn, creatures you control get +2/+0.
During turns other than yours, creatures you control get +0/+2.

Planechase

As long as it's your turn, creatures you control get +2/+0.
As long as it's not your turn, creatures you control get +0/+2.

Alara Reborn

There is never a point at which Glory of Warfare will give a creature you control +2/+2 or +0/+0. A creature that’s normally 1/1, for example, will change from being 3/1 to being 1/3 when your turn ends and another player’s turn begins. At no time will it be 3/3 or 1/1.