Mayaels Arie

Lege zu Beginn deines Versorgungssegments eine +1/+1-Marke auf jede Kreatur, die du kontrollierst, falls du eine Kreatur mit Stärke 5 oder mehr kontrollierst. Dann erhältst du 10 Lebenspunkte dazu, falls du eine Kreatur mit Stärke 10 oder mehr kontrollierst. Dann gewinnst du das Spiel, falls du eine Kreatur mit Stärke 20 oder mehr kontrollierst.

Aria de Mayael

Al comienzo de tu mantenimiento, pon un contador +1/+1 sobre cada criatura que controlas si controlas una criatura con fuerza de 5 o más. Luego ganas 10 vidas si controlas una criatura con fuerza de 10 o más. Luego ganas el juego si controlas una criatura con fuerza de 20 o más.

Au début de votre entretien, mettez un marqueur +1/+1 sur chaque créature que vous contrôlez si vous contrôlez une créature de force supérieure ou égale à 5. Vous gagnez ensuite 10 points de vie si vous contrôlez une créature de force supérieure ou égale à 10. Vous gagnez ensuite la partie si vous contrôlez une créature de force supérieure ou égale à 20.

Aria di Mayael

All'inizio del tuo mantenimento, metti un segnalino +1/+1 su ogni creatura che controlli, se controlli una creatura con forza pari o superiore a 5. Poi guadagni 10 punti vita, se controlli una creatura con forza pari o superiore a 10. Poi vinci la partita, se controlli una creatura con forza pari o superiore a 20.

メイエルのアリア

あなたのアップキープの開始時に、あなたがパワーが５以上のクリーチャーをコントロールしているなら、あなたがコントロールする各クリーチャーにそれぞれ＋１/＋１カウンターを１個置く。 その後、あなたがパワーが10以上のクリーチャーをコントロールしているなら、あなたは10点のライフを得る。 その後、あなたがパワーが20以上のクリーチャーをコントロールしているなら、あなたはこのゲームに勝利する。

No início de sua manutenção, coloque um marcador +1/+1 em cada criatura que você controla se controlar uma criatura com poder maior ou igual a 5. Depois, você ganhará 10 pontos de vida se controlar uma criatura com poder maior ou igual a 10. Em seguida, você ganhará o jogo se controlar uma criatura com poder maior ou igual a 20.

Ария Майел

В начале вашего шага поддержки положите жетон +1/+1 на каждое существо под вашим контролем, если под вашим контролем есть существо с силой 5 или больше. Затем вы получаете 10 жизней, если под вашим контролем есть существо с силой 10 или больше. Затем вы одерживаете победу, если под вашим контролем есть существо с силой 20 или больше.

梅燕的咏叹调

在你的维持开始时，如果你操控了力量大于或等于5的生物，则在每个由你操控的生物上放置一个+1/+1指示物。 然后如果你操控了力量大于或等于10的生物，则你获得10点生命。 然后如果你操控了力量大于或等于20的生物，你便赢得此盘对战。

Mayael's Aria

At the beginning of your upkeep, put a +1/+1 counter on each creature you control if you control a creature with power 5 or greater. Then you gain 10 life if you control a creature with power 10 or greater. Then you win the game if you control a creature with power 20 or greater.

Secret Lair Drop

Double Masters 2022

Alara Reborn

The three parts of the ability happen sequentially. For example, if you control a creature with 9 power when the ability starts to resolve, you’ll put a +1/+1 counter on each creature you control — and now, since you control a creature with 10 power, you’ll gain 10 life.

This ability triggers at the beginning of each of your upkeeps. Whether you control any applicable creatures is checked only when the ability resolves.