Krater-Teufelsbraten

Verschlingen 1 (Sowie diese Karte ins Spiel kommt, kannst du eine beliebige Anzahl an Kreaturen opfern. Diese Kreatur kommt mit so vielen +1/+1-Marken ins Spiel.)
Wenn der Krater-Teufelsbraten ins Spiel kommt, fügt er allen Kreaturen 3 Schadenspunkte zu.

Infernal de la caldera

Devorar 1. (En cuanto esto entra en juego puedes sacrificar cualquier cantidad de criaturas. Esta criatura entra en juego con esa cantidad de contadores +1/+1 sobre ella.)
Cuando el Infernal de la caldera entre en juego, le hace 3 puntos de daño a cada criatura.

Monstruosité des caldeiras

Dévorement 1 (Au moment où cette créature arrive en jeu, vous pouvez sacrifier le nombre de créatures de votre choix. Cette créature arrive en jeu avec ce nombre de marqueurs +1/+1 sur elle.)
Quand la Monstruosité des caldeiras arrive en jeu, elle inflige 3 blessures à chaque créature.

Infernale della Caldera

Divorare 1 (Mentre questa creatura entra in gioco, puoi sacrificare un qualsiasi numero di creature. Entra in gioco con un numero di segnalini +1/+1 pari alle creature sacrificate.)
Quando l'Infernale della Caldera entra in gioco, infligge 3 danni a ogni creatura.

カルデラの乱暴者

貪食 １ （これが場に出るに際し、あなたは望む数のクリーチャーを生け贄に捧げてもよい。 このクリーチャーはその数に等しい＋１/＋１カウンターが置かれた状態で場に出る。）
カルデラの乱暴者が場に出たとき、それは各クリーチャーにそれぞれ３点のダメージを与える。

Avernal da Caldeira

Devorar 1 (Conforme esta criatura entra em jogo, você pode sacrificar um número qualquer de criaturas. Esta criatura entra em jogo com aquela quantidade de marcadores +1/+1.)
Quando Avernal da Caldeira entra em jogo, ele causa 3 pontos de dano a cada criatura.

Кальдерный Геллион

Пожирание 1 (При входе этого существа в игру вы можете пожертвовать любое количество существ. Это существо входит в игру с таким же количеством жетонов +1/+1 на нем.)
Когда Кальдерный Геллион входит в игру, он наносит 3 повреждения каждому существу.

火口湖地狱兽

吞噬1 （于它进场时，你可以牺牲任意数量的生物。 此生物进场时上面有该数量的+1/+1指示物。）
当火口湖地狱兽进场时，它对每个生物造成3点伤害。

Caldera Hellion

Devour 1 (As this creature enters, you may sacrifice any number of creatures. It enters with that many +1/+1 counters on it.)
When this creature enters, it deals 3 damage to each creature.

Shards of Alara

Devour 1 (As this comes into play, you may sacrifice any number of creatures. This creature comes into play with that many +1/+1 counters on it.)
When Caldera Hellion comes into play, it deals 3 damage to each creature.

Caldera Hellion will deal 3 damage to itself (as well as to each other creature) when its "enters" ability resolves. This damage will be lethal if Caldera Hellion hasn't devoured any creatures and its toughness hasn't been increased by any other means.

If multiple creatures with devour are entering under your control at the same time, you may use each one's devour ability. A creature you already control can be devoured by only one of them, however. (In other words, you can't sacrifice the same creature to satisfy multiple devour abilities.) All creatures devoured this way are sacrificed at the same time.

If you cast this as a spell, you choose how many and which creatures to devour as part of the resolution of that spell. (It can't be countered at this point.) The same is true of a spell or ability that lets you put a creature with devour onto the battlefield.

You may choose not to sacrifice any creatures for the Devour ability.

You may sacrifice only creatures that are already on the battlefield. If a creature with devour and another creature are entering under your control at the same time, the creature with devour can't devour that other creature. The creature with devour also can't devour itself.