轰然静寂

将目标进行攻击的生物移出对战。
循环{5}{G}{W}{U} （{5}{G}{W}{U}，弃掉此牌：抓一张牌。）
当你循环轰然静寂时，将至多两个目标进行攻击的生物移出对战。

Dröhnende Stille

Entferne eine angreifende Kreatur deiner Wahl ganz aus dem Spiel.
Umwandlung {5}{G}{W}{U} ({5}{G}{W}{U}, wirf diese Karte aus deiner Hand ab: Ziehe eine Karte.)
Wenn du die Dröhnende Stille umwandelst, entferne bis zu zwei angreifende Kreaturen deiner Wahl ganz aus dem Spiel.

Silencio resonante

Remueve del juego la criatura atacante objetivo.
Ciclo {5}{G}{W}{U}. ({5}{G}{W}{U}, descartar esta carta: Roba una carta.)
Cuando uses la habilidad de ciclo del Silencio resonante, remueve del juego hasta dos criaturas atacantes objetivo.

Silence retentissant

Retirez la créature attaquante ciblée de la partie.
Recyclage {5}{G}{W}{U} ({5}{G}{W}{U}, défaussez-vous de cette carte : Piochez une carte.)
Quand vous recyclez le Silence retentissant, retirez de la partie jusqu'à deux créatures attaquantes ciblées.

Silenzio Echeggiante

Rimuovi dal gioco una creatura attaccante bersaglio.
Ciclo {5}{G}{W}{U} ({5}{G}{W}{U}, Scarta questa carta: Pesca una carta.)
Quando cicli il Silenzio Echeggiante, rimuovi dal gioco fino a due creature attaccanti bersaglio.

圧倒する静寂

攻撃しているクリーチャー１体を対象とし、それをゲームから取り除く。
サイクリング {5}{G}{W}{U} （{5}{G}{W}{U}, このカードを捨てる：カードを１枚引く。）
あなたが圧倒する静寂をサイクリングしたとき、攻撃しているクリーチャーを最大２体まで対象とし、それらをゲームから取り除く。

Silêncio Ressonante

Remova do jogo a criatura alvo atacante.
Reciclar {5}{G}{W}{U} ({5}{G}{W}{U}, Descarte este card: Compre um card.)
Quando reciclar Silêncio Ressonante, remova do jogo até duas criaturas alvo atacantes.

Гулкая Тишина

Удалите целевое атакующее существо из игры.
Цикл {5}{G}{W}{U} ({5}{G}{W}{U}, сбросьте эту карту: возьмите карту.)
Когда вы совершаете цикл Гулкой Тишины, удалите из игры не более двух целевых атакующих существ.

Resounding Silence

Exile target attacking creature.
Cycling {5}{G}{W}{U} ({5}{G}{W}{U}, Discard this card: Draw a card.)
When you cycle this card, exile up to two target attacking creatures.

Shards of Alara

Remove target attacking creature from the game.
Cycling {5}{G}{W}{U} ({5}{G}{W}{U}, Discard this card: Draw a card.)
When you cycle Resounding Silence, remove up to two target attacking creatures from the game.

The cycling ability and the triggered ability are separate. If the triggered ability doesn't resolve (because, for example, it has been countered, or all of its targets have become illegal), the cycling ability will still resolve, and you'll draw a card.

When you cycle this card, first the cycling ability goes on the stack, then the triggered ability goes on the stack on top of it. The triggered ability will resolve before you draw a card from the cycling ability.

You can cycle this card even if there are no legal targets for the triggered ability.