The scullers beneath Esper keep strixes as trained pets, and set them loose when a fare refuses to pay.

Die Ruderer unter Esper halten sich Käuze als Haustiere und lassen sie los, wenn ein Fahrgast nicht bezahlen will.

Gezeitenleere-Kauz

Fliegend
Todesberührung (Immer wenn diese Kreatur einer Kreatur Schaden zufügt, zerstöre jene Kreatur.)

Los barqueros bajo Esper tienen strixes amaestrados que liberan cuando alguien se niega a pagar.

Strix de Marea Hueca

Vuela.
Toque mortal. (Siempre que esta criatura haga daño a una criatura, destruye esa criatura.)

Les passeurs sous Esper ont des strix comme animaux familiers, qu'ils lâchent sur ceux qui refusent de payer leur passage.

Vol
Contact mortel (À chaque fois que cette créature inflige des blessures à une créature, détruisez la créature blessée.)

I rematori sotto Esper hanno gli strigi come animali addestrati e li liberano quando un passeggero rifiuta di pagare.

Volare
Tocco letale (Ogniqualvolta questa creatura infligge danno a una creatura, distruggi quella creatura.)

エスパーの支配下の漕ぎ手は大梟をペットとして飼いならし、運賃を拒んだ者にそれを解き放つ。

飛行
接死 （このクリーチャーがいずれかのクリーチャーにダメージを与えるたび、そのクリーチャーを破壊する。）

Os remadores sob Esper usam os strixes como animais de estimação treinados, liberando-os quando alguém se recusa a pagar.

Voar
Toque mortífero (Toda vez que esta criatura causar dano a outra criatura, destrua aquela criatura.)

Кормчие эсперского подземного мира приручают неясытей, спуская их с привязи, когда путники отказываются оплачивать перевоз.

Полет
Смертельное касание (Каждый раз, когда это существо наносит повреждения другому существу, уничтожьте то существо.)

艾斯波要塞旁的渡船夫驯养枭来陪伴，有人不肯付船资时便派他们追赶。

飞行
死触 （每当此生物对任一生物造成伤害时，消灭后者。）

Flying
Deathtouch (Any amount of damage this deals to a creature is enough to destroy it.)

Flying
Deathtouch (Whenever this creature deals damage to a creature, destroy that creature.)