Naya teems with gargantuans, titanic monsters to whom both nature and civilization defer.

In Naya wimmelt es vor Gargantuas, riesigen Monstern, denen sowohl die Natur als auch die Zivilisation den Vortritt lässt.

Harkenklauen-Gargantua

{1}: Eine Kreatur deiner Wahl mit Stärke 5 oder mehr erhält Erstschlag bis zum Ende des Zuges.

Naya explota de gargantúas, monstruos titánicos que la naturaleza y la civilización respetan.

Gargantúa garras filosas

{1}: La criatura objetivo con fuerza de 5 o más gana la habilidad de dañar primero hasta el final del turno.

Les gargantuesques, des monstres titanesques vénérés à la fois par la nature et la civilisation, pullulent sur Naya.

Gargantuesque raclegriffe

{1} : La créature ciblée de force supérieure ou égale à 5 acquiert l'initiative jusqu'à la fin du tour.

Naya brulica di mastodonti, mostri titanici per cui hanno deferenza sia la natura che la civiltà.

Mastodonte Artigliato

{1}: Una creatura bersaglio con forza pari o superiore a 5 ha attacco improvviso fino alla fine del turno.

ナヤには、自然と文明の両方が従う巨大な怪物、ガルガンチュアンが数多くいる。

熊手爪のガルガンチュアン

{1}：パワーが５以上のクリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで先制攻撃を得る。

Naya está repleta de gargantuas, monstros titânicos respeitados tanto pela natureza quanto pela sociedade.

Gargantua das Garras Unciformes

{1}: A criatura alvo com poder maior ou igual a 5 ganha iniciativa até o final do turno.

Найя кишит исполинами гигантскими монстрами, с которыми считается и природа, и цивилизация.

Исполин Рвущих Когтей

{1}: целевое существо с силой 5 или больше получает Первый удар до конца хода.

纳雅遍布巨兽，不论自然与文明都顺从其意。

耙爪巨兽

{1}：目标力量大于或等于5的生物获得践踏异能直到回合结束。

Rakeclaw Gargantuan

{1}: Target creature with power 5 or greater gains first strike until end of turn.

Commander 2013

Shards of Alara

The ability checks the targeted creature’s power twice: when the creature becomes the target, and when the ability resolves. Once the ability resolves, it will continue to apply to the affected creature no matter what its power may become later in the turn.