Urak froze when he heard it. That was his first mistake. He turned and cast a dramatic ward spell. That was his last.

Urak blieb stehen, als er es hörte. Das war sein erster Fehler. Dann drehte er sich um und sprach einen wilden Schutzzauber. Das war sein letzter.

Manaplasma

Immer wenn du einen Zauberspruch spielst, erhält das Manaplasma +X/+X bis zum Ende des Zuges, wobei X gleich den umgewandelten Manakosten dieses Zauberspruchs ist.

Urak se detuvo cuando lo escuchó. Ese fue su primer error. Se giró y lanzó un hechizo de protección. Ese fue su último error.

Siempre que juegues un hechizo, el Manaplasma obtiene +X/+X hasta el final del turno, donde X es el coste de maná convertido de ese hechizo.

Urak s'immobilisa quand il l'entendit. Ce fut sa première erreur. Il se retourna et lança un sort de défense théâtral. Ce fut sa dernière.

Manaplasme

À chaque fois que vous jouez un sort, le Manaplasme gagne +X/+X jusqu'à la fin du tour, X étant le coût converti de mana de ce sort.

Urak si bloccò quando lo udì. Fu il suo primo errore. Si girò e lanciò una magia sigillante. Fu il suo ultimo errore.

Ogniqualvolta giochi una magia, il Manaplasma prende +X/+X fino alla fine del turno, dove X è il costo di mana convertito di quella magia.

その音を聞いて、ウラクは凍りついた。 それが彼の最初の過ちだった。 彼は振り返り、強烈な結界呪文を唱えた。 それが彼の最後の過ちだった。

魔力軟体

あなたが呪文を１つプレイするたび、魔力軟体はターン終了時まで＋Ｘ/＋Ｘの修整を受ける。Ｘはその呪文の点数で見たマナ・コストに等しい。

Urak congelou-se ao ouvi-lo. Esse foi seu primeiro erro. Ele se virou e lançou uma dramática mágica de proteção. Foi seu último.

Toda vez que você joga uma mágica, Manaplasma recebe +X/+X até o final do turno, sendo X igual ao custo de mana convertido daquela mágica.

Урак замер, когда услышал ее приближение. Это было его первой ошибкой. Он повернулся и применил впечатляющее охранительное заклинание. Оно стало его последней ошибкой.

Манаплазма

Каждый раз, когда вы разыгрываете заклинание, Манаплазма получает +X/+X до конца хода, где X конвертированная мана-стоимость того заклинания.

这声音让乌拉克僵住； 这是他犯的第一个错误。 他转身施放强大防护咒语； 这是他犯的最后一个错误。

魔力流浆

每当你使用一个咒语时，魔力流浆得+X/+X直到回合结束，X为该咒语的总法术力费用。

Manaplasm

Whenever you cast a spell, Manaplasm gets +X/+X until end of turn, where X is that spell's mana value.

Conspiracy: Take the Crown

Whenever you cast a spell, Manaplasm gets +X/+X until end of turn, where X is that spell's converted mana cost.

Shards of Alara

Whenever you play a spell, Manaplasm gets +X/+X until end of turn, where X is that spell's converted mana cost.

While a spell with {X} in its cost is on the stack, its mana value takes the chosen value of X into account. For example, if you cast Blaze (a spell with the mana cost {X}{R}) and choose a value of 5 for that X, then your Manaplasm will get +6/+6 until end of turn.

mana value takes into account only the mana symbols printed in the upper right corner of the card. Manaplasm doesn't care about additional costs, alternative costs, cost-reduction effects, or what you actually paid to cast the spell.