From her sunsail tent high above the forest floor, an elf harkener can hear the footfalls of a single creature through the cacophony of Naya's jungle sounds.

Desde su carpa lejos del piso del bosque, un elfo puede oír los pasos de una criatura entre la cacofonía de ruidos de la jungla de Naya.

Elfo cyliano

Auf ihrem Sonnensegel weit über dem Waldboden kann eine Elfen-Lauscherin die Tritte jeder einzelnen Kreatur durch die Geräuschkulisse von Nayas Dschungeln heraushören.

Cylianische Elfin

Depuis sa tente solevoile tendue haut dans les branches de la forêt, elle peut distinguer les pas d'une créature dans la cacophonie de sons de la jungle de Naya.

Elfe cyliane

Dalla sua tenda assolata sopra alla foresta, un'elfa dei richiami può sentire i passi di una creatura tra i suoni cacofonici della giungla di Naya.

Elfa Cylian

森の底から高いところにある陽を浴びるテントで、エルフの見張りはナヤのジャングルの不協和音の中から生き物一匹の足音を聞き分ける。

シーリアのエルフ

De sua tenda ensolarada muito acima do chão da floresta, uma elfa auscultadora pode ouvir os passos até mesmo de uma única criatura no meio da cacofonia da selva de Naya.

Elfo Cyliano

Из своей защищающей от солнца палатки высоко над землей прислушивающаяся эльфийка может различить звук шагов каждого отдельного существа в разноголосии джунглей Найи.

Силийский Эльф

地精在离地甚远的高处搭建帐篷，在纳雅的丛林声响之中，每个生物的足声杂音都躲不过地精的耳朵。