"When the Hour of Promise arrives, the God-Pharaoh will tear down the Hekma, for its protection will be needed no longer."
—*The Accounting of Hours*

„Wenn die Stunde der Verheißung kommt, wird der Gott-Pharao das Hekma niederreißen und uns die Länder dahinter zum Geschenk machen." —Das Buch der Stunden

Geflügelter Hirte

Fliegend, Wachsamkeit
Umwandlung {W} ({W}, wirf diese Karte ab: Ziehe eine Karte.)

"Cuando llegue la Hora de la Promesa, el Dios Faraón desgarrará la Hekma, pues su protección ya no será necesaria". —Las Revelaciones de las Horas

Pastor alado

Vuela, vigilancia.
Ciclo {W}. ({W}, descartar esta carta: Roba una carta.)

« À l'aube de l'Âge de la Promesse, le Dieu-Pharaon détruira l'Hekma, car sa protection ne sera plus nécessaire. » —Le corpus des âges

Berger ailé

Vol, vigilance
Recyclage {W} ({W}, défaussez-vous de cette carte : Piochez une carte.)

"Al sopraggiungere dell'Era della promessa, il Dio Faraone abbatterà l'Hekma, poiché la sua protezione non si renderà più necessaria." —Il Conto delle Ere

Pastore Alato

Volare, cautela
Ciclo {W} ({W}, Scarta questa carta: Pesca una carta.)

「約束の刻が来たとき、王神はヘクマを取り壊すだろう。防御はもはや無用になるからである。」 ――刻の書

有翼の番人

飛行、警戒
サイクリング{W}（{W}, このカードを捨てる：カードを１枚引く。）

"약속의 시간이 되면 신 파라오가 헤크마를 무너뜨릴 것이다. 더 이상 헤크마의 보호가 필요하지 않을 테니까." —시간의 서

날개 달린 목동

비행, 경계
순환 {W} ({W}, 이 카드를 버린다: 카드 한 장을 뽑는다.)

"Quando a Hora da Promessa chegar, o Faraó-Deus derrubará a Hekma, pois a proteção dela não será mais necessária." — O Registro das Horas

Pastor Alado

Voar, vigilância
Reciclar {W} ({W}, Descarte este card: Compre um card.)

«Когда придет Час Завета, Бог-Фараон разрушит Хекму, ибо нам больше не нужна будет ее защита». — «Исчисление Часов»

Крылатый Пастух

Полет, Бдительность
Цикл {W} ({W}, сбросьте эту карту: возьмите карту.)

「当允诺时刻来临时，法老神将撤下避世帘，因为我们不再需要它的保护。」 ～《时刻全志》

舞翼牧者

飞行，警戒
循环{W}（{W}，弃掉此牌：抓一张牌。）

「當允諾時刻來臨時，法老神將撤下避世簾，因為我們不再需要它的保護。」 ～《時刻全志》