Wesirin der Heilmittel

Falls eine oder mehrere -1/-1-Marken auf eine Kreatur gelegt würden, die du kontrollierst, werden stattdessen so viele -1/-1-Marken minus einer auf sie gelegt.

"Necesitarás todas tus fuerzas para las pruebas que vendrán".

Visir de los remedios

Si fueran a ponerse uno o más contadores -1/-1 sobre una criatura que controlas, en vez de eso, se pone la misma cantidad de contadores -1/-1 menos uno sobre ella.

« Vous aurez besoin de toutes vos forces pour affronter les épreuves qui vous attendent. »

Vizir des remèdes

Si au moins un marqueur -1/-1 devait être mis sur une créature que vous contrôlez, mettez autant de marqueurs -1/-1 moins un sur elle à la place.

"Avrete bisogno di tutte le vostre forze per le ordalie che vi attendono."

Visir dei Medicamenti

Se uno o più segnalini -1/-1 stanno per essere messi su una creatura che controlli, metti invece su quella creatura altrettanti segnalini -1/-1 meno uno.

「来るべき試練では全力を尽くさねばならないだろう。」

療治の侍臣

あなたがコントロールするクリーチャーの上に－１/－１カウンターが１個以上置かれるなら、代わりに、その数から１を引いた個数の－１/－１カウンターをそれの上に置く。

"곧 다가올 시험에 온 힘을 쏟아야 한다."

치료의 고관

당신이 조종하는 생물에 -1/-1 카운터가 한 개 이상 놓이려고 한다면, 대신에 그 숫자에서 하나를 뺀 만큼의 -1/-1 카운터를 놓는다.

"Você precisará de toda a sua força para as provas que virão."

Vizir dos Remédios

Se um ou mais marcadores -1/-1 seriam colocados em uma criatura que você controla, em vez disso, coloque nela aquela quantidade menos um de marcadores -1/-1.

«В грядущих испытаниях тебе понадобятся все твои силы».

Визирь Снадобий

Если на существо под вашим контролем должны быть положены один или более жетонов -1/-1, вместо этого на то существо кладется на один жетон -1/-1 меньше.

「痊愈之后，你才能在未来祀炼中全力以赴。」

缓伤维齐尔

如果将会在某个由你操控的生物上放置一个或数个-1/-1指示物，则改为在其上放置该数量减一的-1/-1指示物。

「痊癒之後，你才能在未來祀煉中全力以赴。」

緩傷維齊爾

如果將會在某個由你操控的生物上放置一個或數個-1/-1指示物，則改為在其上放置該數量減一的-1/-1指示物。

Vizier of Remedies

If one or more -1/-1 counters would be put on a creature you control, that many -1/-1 counters minus one are put on it instead.

The List

Amonkhet Remastered

Amonkhet

Each additional Vizier of Remedies you control will decrease the number of -1/-1 counters put on a creature by one.

If a creature you control is dealt damage by a source with wither or infect, that much damage is dealt, but one fewer -1/-1 counter is put on your creature. For example, if a 2/2 creature with lifelink and infect is blocked by Vizier of Remedies, the first creature’s controller gains 2 life and puts one -1/-1 counter on Vizier of Remedies.

If an effect puts Vizier of Remedies onto the battlefield with one or more -1/-1 counters on it, its effect won’t apply. This is because you must control Vizier of Remedies before the creature begins to enter the battlefield for its effect to apply. The same is true of any creatures entering the battlefield with -1/-1 counters on them at the same time as Vizier of Remedies enters the battlefield.

If multiple creatures with wither and/or infect deal damage to a creature at once, Vizier of Remedies causes only one counter fewer to be put on that creature. Its effect doesn’t apply separately for each creature dealing damage.

“Put on a creature you control” includes that creature entering the battlefield with -1/-1 counters on it. If a creature would enter the battlefield under your control with a number of -1/-1 counters on it while you control Vizier of Remedies, it enters with that many counters minus one.