The forked tongue of the naga is sensitive to drifting scent trails from the past, present, and sometimes even the future.

Die gespaltene Zunge der Naga nimmt Gerüche vergangener, gegenwärtiger und mitunter sogar zukünftiger Ereignisse wahr.

Wachsamer Naga

Du kannst den Wachsamen Naga erschöpfen, sowie er angreift. Wenn du dies tust, ziehe eine Karte. (Eine erschöpfte Kreatur enttappt nicht während deines nächsten Enttappsegments.)

La lengua bífida de los naga puede detectar rastros de olores del pasado, del presente y, a veces, incluso del futuro.

Naga avizor

Puedes espolear al Naga avizor en cuanto ataque. Cuando lo hagas, roba una carta. (Una criatura espoleada no se enderezará durante tu próximo paso de enderezar.)

La langue fourchue des nagas est sensible aux pistes olfactives du passé, du présent et parfois même de l'avenir.

Naga alerte

Vous pouvez surmener le Naga alerte au moment où il attaque. Quand vous faites ainsi, piochez une carte. (Une créature surmenée ne se dégage pas pendant votre prochaine étape de dégagement.)

La lingua biforcuta dei naga è sensibile alle tracce lasciate dagli effluvi del passato, del presente e a volte persino del futuro.

Naga Osservatore

Puoi stremare il Naga Osservatore mentre attacca. Quando lo fai, pesca una carta. (Una creatura stremata non STAPpa durante il tuo prossimo STAP.)

ナーガの二股の舌は風が運ぶ臭いを敏感に嗅ぎ分ける。過去や現在や、ときには未来の臭いまでも。

用心深いナーガ

用心深いナーガが攻撃するに際し、あなたはこれを督励してもよい。そうしたとき、カードを１枚引く。（督励されたクリーチャーは、あなたの次のアンタップ・ステップにアンタップしない。）

나가의 갈라진 혀는 매우 예민해서 과거, 현재, 때로는 미래의 냄새 흔적도 찾아낼 수 있다.

경계하는 나가

당신은 경계하는 나가로 공격을 선언하면서 경계하는 나가를 분전시킬 수 있다. 그렇게 할 때, 카드 한 장을 뽑는다. (분전한 생물은 당신의 다음 언탭단에 언탭되지 않는다.)

A língua bifurcada das nagas é sensível a trilhas efêmeras de aromas do passado, do presente e, às vezes, até mesmo do futuro.

Naga Vigilante

Você pode exaurir Naga Vigilante conforme ele ataca. Quando fizer isso, compre um card. (Uma criatura exaurida não será desvirada durante sua próxima etapa de desvirar.)

Раздвоенный язык наги способен уловить мимолетные следы запахов из прошлого, настоящего, а иногда — и из будущего.

Нага-Наблюдатель

Вы можете подстегнуть Нагу-Наблюдателя в момент его атаки. Когда вы это делаете, возьмите карту. (Подстегнутое существо не разворачивается во время вашего следующего шага разворота.)

那伽的叉状蛇信对飘散在空中的气味尤其敏感，能够分辨出它是来自过去、现在甚或未来。

警醒那伽

你可以于警醒那伽攻击时耗竭之。当你如此作时，抓一张牌。（已耗竭的生物于你的下一个重置步骤中不能重置。）

那伽的叉狀蛇信對飄散在空中的氣味尤其敏感，能夠分辨出它是來自過去、現在甚或未來。

你可以於警醒那伽攻擊時耗竭之。當你如此作時，抽一張牌。（已耗竭的生物於你的下一個重置步驟中不能重置。）

Watchful Naga

You may exert Watchful Naga as it attacks. When you do, draw a card. (An exerted creature won't untap during your next untap step.)

Amonkhet Remastered

Amonkhet

All cards in the Amonkhet set that let you exert a creature let you do so as you declare it as an attacking creature, as do some of the cards in the Hour of Devastation set. You can’t do so later in combat, and creatures put onto the battlefield attacking can’t be exerted. Any abilities that trigger on exerting an attacking creature will resolve before blockers are declared.

If an exerted creature is already untapped during your next untap step (most likely because it had vigilance or an effect untapped it), exert’s effect preventing it from untapping expires without having done anything.

If you gain control of another player’s creature until end of turn and exert it, it will untap during that player’s untap step.

You can’t exert a creature unless an effect allows you to do so. Similar effects that “tap and freeze” a creature (such as that of Decision Paralysis) don’t exert that creature.