In the training ground known as the Gauntlet, initiates are pushed to practice more destructive techniques.

In der Arena werden nur die gefährlichsten und riskantesten Kampftechniken geübt — und oft nur einmal.

Mantikor der Arena

Wenn der Mantikor der Arena ins Spiel kommt, lege eine -1/-1-Marke auf eine Kreatur deiner Wahl, die du kontrollierst. Der Mantikor der Arena fügt einem Gegner deiner Wahl 3 Schadenspunkte zu.

En la zona de entrenamiento conocida como la Palestra, se empuja a los iniciados a poner en práctica técnicas más destructivas.

Mantícora de la Palestra

Cuando la Mantícora de la Palestra entre al campo de batalla, pon un contador -1/-1 sobre la criatura objetivo que controlas. La Mantícora de la Palestra hace 3 puntos de daño al oponente objetivo.

Au centre d'entraînement de la Géhenne, les adeptes sont incités à se familiariser avec des techniques plus destructrices.

Manticore de la Géhenne

Quand la Manticore de la Géhenne arrive sur le champ de bataille, mettez un marqueur -1/-1 sur une créature ciblée que vous contrôlez. La Manticore de la Géhenne inflige 3 blessures à l'adversaire ciblé.

Nella zona di addestramento chiamata Cimento, gli iniziati vengono spronati a esercitarsi con tecniche più distruttive.

Manticora del Cimento

Quando la Manticora del Cimento entra nel campo di battaglia, metti un segnalino -1/-1 su una creatura bersaglio che controlli. La Manticora del Cimento infligge 3 danni a un avversario bersaglio.

打擲場と呼ばれる訓練場で、修練者たちは一段と破壊的な戦術を学ぶ。

打擲場のマンティコア

打擲場のマンティコアが戦場に出たとき、あなたがコントロールするクリーチャー１体と対戦相手１人を対象とし、その前者の上に－１/－１カウンターを１個置く。打擲場のマンティコアはその後者に３点のダメージを与える。

건틀릿이라고 알려진 훈련장에서 입회자들은 더욱 파괴적인 기술을 연마해야 한다.

장갑의 만티코어

장갑의 만티코어가 전장에 들어올 때, 당신이 조종하는 생물을 목표로 정한다. 그 생물에 -1/-1 카운터 한 개를 올려놓는다. 상대를 목표로 정한다. 장갑의 만티코어는 그 상대에게 피해 3점을 입힌다.

Na área de treinamento conhecida como a Arena, os iniciados são compelidos a praticar técnicas mais destrutivas.

Mantícora da Arena

Quando Mantícora da Arena entrar no campo de batalha, coloque um marcador -1/-1 na criatura alvo que você controla. Mantícora da Arena causa 3 pontos de dano ao oponente alvo.

Тренируясь в Круге Битв, послушники невольно осваивают самые смертоносные приемы.

Мантикора Круга Битв

Когда Мантикора Круга Битв выходит на поле битвы, положите один жетон -1/-1 на целевое существо под вашим контролем. Мантикора Круга Битв наносит 3 повреждения целевому оппоненту.

祀徒被迫在挑战场中练习更具破坏性的招式。

挑战场蝎狮

当挑战场蝎狮进战场时，在目标由你操控的生物上放置一个-1/-1指示物。挑战场蝎狮向目标对手造成3点伤害。

祀徒被迫在挑戰場中練習更具破壞性的招式。

挑戰場蠍獅

當挑戰場蠍獅進戰場時，在目標由你操控的生物上放置一個-1/-1指示物。挑戰場蠍獅向目標對手造成3點傷害。

Manticore of the Gauntlet

When Manticore of the Gauntlet enters, put a -1/-1 counter on target creature you control. Manticore of the Gauntlet deals 3 damage to target opponent or planeswalker.

Amonkhet

When Manticore of the Gauntlet enters the battlefield, put a -1/-1 counter on target creature you control. Manticore of the Gauntlet deals 3 damage to target opponent.

If either target becomes illegal after Manticore of the Gauntlet’s triggered ability is put onto the stack but before it resolves, the other is still affected as appropriate.

If you can’t choose a target opponent when you put Manticore of the Gauntlet’s triggered ability on the stack (most likely because your opponents have hexproof), the ability is removed from the stack and you won’t put a -1/-1 counter on any creature.