Gunst der Hazoret

Zu Beginn des Kampfes in deinem Zug kannst du eine Kreatur deiner Wahl, die du kontrollierst, bis zum Ende des Zuges +2/+0 und Eile erhalten lassen. Falls du dies tust, opfere sie zu Beginn des nächsten Endsegments.

Favor de Hazoret

Al comienzo del combate en tu turno, puedes hacer que la criatura objetivo que controlas obtenga +2/+0 y gane la habilidad de prisa hasta el final del turno. Si lo haces, sacrifícala al comienzo del próximo paso final.

Le don d'Hazoret n'est accordé qu'une fois.

Faveur d'Hazoret

Au début du combat pendant votre tour, vous pouvez faire qu'une créature ciblée que vous contrôlez gagne +2/+0 et acquière la célérité jusqu'à la fin du tour. Si vous faites ainsi, sacrifiez-la au début de la prochaine étape de fin.

Il dono di Hazoret viene conferito una sola volta.

Benevolenza di Hazoret

All'inizio del combattimento nel tuo turno, puoi far prendere +2/+0 a una creatura bersaglio che controlli e farle guadagnare rapidità fino alla fine del turno. Se lo fai, sacrificala all'inizio della prossima sottofase finale.

ハゾレトの加護は一度のみである。

ハゾレトの指名

あなたのターンの戦闘の開始時に、あなたがコントロールするクリーチャー１体を対象とする。あなたは「ターン終了時まで、それは＋２/＋０の修整を受けるとともに速攻を得る。」を選んでもよい。そうしたなら、次の終了ステップの開始時に、それを生け贄に捧げる。

하조렛의 선물은 딱 한 번만 주어진다.

하조렛의 편애

당신 턴의 전투 시작에, 당신이 조종하는 생물을 목표로 정한다. 당신은 그 생물이 턴종료까지 +2/+0을 받고 신속을 얻도록 할 수 있다. 그렇게 한다면, 다음 종료단 시작에 그 생물을 희생한다.

A dádiva de Hazoret é concedida uma única vez.

No início do combate em seu turno, você pode fazer com que a criatura alvo que você controla receba +2/+0 e ganhe ímpeto até o final do turno. Se fizer isso, sacrifique aquela criatura no início da próxima etapa final.

Дар Хазорет можно получить лишь один раз.

Милость Хазорет

В начале боя во время вашего хода вы можете дать целевому существу под вашим контролем +2/+0 и Ускорение до конца хода. Если вы это делаете, пожертвуйте его в начале следующего заключительного шага.

哈佐蕾的眷顾

在你回合的战斗开始时，你可以让目标由你操控的生物得+2/+0且获得敏捷异能直到回合结束。若你如此作，则在下一个结束步骤开始时，将它牺牲。

哈佐蕾的眷顧

在你回合的戰鬥開始時，你可以讓目標由你操控的生物得+2/+0且獲得敏捷異能直到回合結束。若你如此作，則在下一個結束步驟開始時，將它犧牲。

Hazoret's Favor

At the beginning of combat on your turn, you may have target creature you control get +2/+0 and gain haste until end of turn. If you do, sacrifice it at the beginning of the next end step.