Unheilvoller Betrachter

Wenn der Unheilvolle Betrachter ins Spiel kommt, bestimme eines —
• Antimagie-Kegel — Jeder Gegner opfert eine Verzauberung.
• Furchtstrahl — Kreaturen, die du kontrollierst, erhalten Bedrohlichkeit bis zum Ende des Zuges. (Eine Kreatur mit Bedrohlichkeit kann nicht geblockt werden, außer von zwei oder mehr Kreaturen.)

Contemplador espantoso

Cuando el Contemplador espantoso entre al campo de batalla, elige uno:
• Cono antimagia — Cada oponente sacrifica un encantamiento.
• Rayo aterrador — Las criaturas que controlas ganan la habilidad de amenaza hasta el final del turno. (Una criatura con la habilidad de amenaza no puede ser bloqueada excepto por dos o más criaturas.)

Tyrannœil sinistre

Quand le Tyrannœil sinistre arrive sur le champ de bataille, choisissez l'un —
• Cône d'antimagie — Chaque adversaire sacrifie un enchantement.
• Rayon de terreur — Les créatures que vous contrôlez acquièrent la menace jusqu'à la fin du tour. (Une créature avec la menace ne peut pas être bloquée excepté par deux créatures ou plus.)

Beholder Malevolo

Quando il Beholder Malevolo entra nel campo di battaglia, scegli uno —
• Cono Anti-magia — Ogni avversario sacrifica un incantesimo.
• Raggio di Paura — Le creature che controlli hanno minacciare fino alla fine del turno. (Una creatura con minacciare non può essere bloccata tranne che da due o più creature.)

悪意のビホルダー

悪意のビホルダーが戦場に出たとき、以下から１つを選ぶ。
• アンティマジック・コーン — 各対戦相手はそれぞれエンチャント１つを生け贄に捧げる。
• フィアー・レイ — ターン終了時まで、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーは威迫を得る。（威迫を持つクリーチャーは、２体以上のクリーチャーによってしかブロックされない。）

악의에 찬 비홀더

악의에 찬 비홀더가 전장에 들어올 때, 하나를 선택한다 —
• 반마법 원뿔 — 각 상대는 부여마법 한 개를 희생한다.
• 공포 광선 — 당신이 조종하는 생물들은 턴종료까지 호전적을 얻는다. (호전적이 있는 생물은 두 개 이상의 생물로만 방어할 수 있다.)

Observador Funesto

Quando Observador Funesto entrar no campo de batalha, escolha um —
• Cone antimagia — Cada oponente sacrifica um encantamento.
• Raio aterrorizante — As criaturas que você controla ganham ameaçar até o final do turno. (Uma criatura com ameaçar só pode ser bloqueada por duas ou mais criaturas.)

Гибельный Злобоглаз

Когда Гибельный Злобоглаз выходит на поле битвы, выберите одно —
• Антимагический конус — Каждый оппонент жертвует чары.
• Луч страха — Существа под вашим контролем получают Угрозу до конца хода. (Существо с Угрозой не может быть заблокировано менее чем двумя существами.)

恶邪眼魔

当恶邪眼魔进战场时，选择一项～
•防魔法锥～每位对手各牺牲一个结界。
•恐惧射线～由你操控的生物获得威慑异能直到回合结束。（具威慑异能的生物只能被两个或更多生物阻挡。）

惡邪眼魔

當惡邪眼魔進戰場時，選擇一項～
•防魔法錐～每位對手各犧牲一個結界。
•恐懼射線～由你操控的生物獲得威懾異能直到回合結束。（具威懾異能的生物只能被兩個或更多生物阻擋。）

Baleful Beholder

When Baleful Beholder enters, choose one —
• Antimagic Cone — Each opponent sacrifices an enchantment.
• Fear Ray — Creatures you control gain menace until end of turn. (A creature with menace can't be blocked except by two or more creatures.)

Alchemy Horizons: Baldur's Gate

Adventures in the Forgotten Realms

In a multiplayer game, each opponent in turn order will choose which enchantment to sacrifice, and they get to know the choices made before them by other players. Once those decisions are made, the chosen enchantments are all sacrificed at the same time.