Wähle deine Waffe

Bestimme eines —
• Kampf mit zwei Waffen — Verdopple bis zum Ende des Zuges Stärke und Widerstandskraft einer Kreatur deiner Wahl.
• Bogenschießen — Dieser Zauberspruch fügt einer fliegenden Kreatur deiner Wahl 5 Schadenspunkte zu.

"¡Es para hoy, Varis, o te la elijo yo!".
—Ellywick Rasguereta

Elegir tu arma

Elige uno:
• Combate con dos armas — Duplica la fuerza y la resistencia de la criatura objetivo hasta el final del turno.
• Tiro con arco — Este hechizo hace 5 puntos de daño a la criatura objetivo con la habilidad de volar.

« Dépêche-toi, Varis, ou je choisis pour toi ! »
—Ellywick Grattechambard

Choisissez votre arme

Choisissez l'un —
• Combat à deux armes — Doublez la force et l'endurance d'une créature ciblée jusqu'à la fin du tour.
• Tir à l'arc — Ce sort inflige 5 blessures à une créature avec le vol ciblée.

"Sbrigati, Varis, o sceglierò io per te!"
—Ellywick Tumblestrum

Scegli la Tua Arma

Scegli uno —
• Combattere con Due Armi — Raddoppia la forza e la costituzione di una creatura bersaglio fino alla fine del turno.
• Tiro con l'Arco — Questa magia infligge 5 danni a una creatura bersaglio con volare.

「取りなさい、ヴェイリス。選べないなら私が選んであげる！」
――エリーウィック・タンブルストロム

武器を選択せよ

以下から１つを選ぶ。
• 二刀流 — クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それのパワーとタフネスを２倍にする。
• 弓術 — 飛行を持つクリーチャー１体を対象とする。この呪文はそれに５点のダメージを与える。

"비켜, 바리스, 아니면 내가 골라 줄게!"
—엘리윅 텀블스트럼

무기 선택

하나를 선택한다 —
• 쌍수 무기 전투 — 생물을 목표로 정한다. 턴종료까지 그 생물의 공격력 및 방어력을 두 배로 한다.
• 궁술 — 비행을 가진 생물을 목표로 정한다. 이 주문은 그 생물에게 피해 5점을 입힌다.

"Anda logo, Varis, ou eu é que vou escolher por você!"
— Ellywick Tombedilho

Escolha sua Arma

Escolha um —
• Combate com duas armas — Dobre o poder e a resistência da criatura alvo até o final do turno.
• Arqueria — Esta mágica causa 5 pontos de dano à criatura alvo com voar.

«Давай живее, Варис, или я сама за тебя выберу!»
— Элливик Кувыркорд

Выбор Оружия

Выберите одно —
• Оружие в обеих руках — Удвойте силу и выносливость целевого существа до конца хода.
• Стрельба из лука — Это заклинание наносит 5 повреждений целевому существу с Полетом.

「快点，瓦力斯，否则我就替你选了！」
～艾利薇鼓琴

选择你的武器

选择一项～
•双武器战斗～将目标生物的力量与防御力加倍直到回合结束。
•弓箭射击～此咒语对目标具飞行异能的生物造成5点伤害。

「快點，瓦力斯，否則我就替你選了！」
～艾利薇鼓琴

選擇你的武器

選擇一項～
•雙武器戰鬥～將目標生物的力量與防禦力加倍直到回合結束。
•弓箭射擊～此咒語對目標具飛行異能的生物造成5點傷害。

Choose Your Weapon

Choose one —
• Two-Weapon Fighting — Double target creature's power and toughness until end of turn.
• Archery — This spell deals 5 damage to target creature with flying.

Alchemy Horizons: Baldur's Gate

Adventures in the Forgotten Realms

If a creature's power is less than 0 when it's doubled, instead that creature gets -X/-0, where X is how much less than 0 its power is. For example, if an effect has given a 2/2 creature -4/-0 so that it's a -2/2 creature, doubling its power and toughness gives it -2/+2, and it becomes a -4/4 creature.

If an effect instructs you to “double” a creature's power, that creature gets +X/+0, where X is its power as that effect begins to apply. The same is true for toughness.