"And to think, a year ago I was picking pockets in Waterdeep."

„Wenn ich daran denke, dass ich noch vor einem Jahr als Taschendiebin in Tiefwasser unterwegs war …"

Horträuberin

Immer wenn die Horträuberin einem Spieler Kampfschaden zufügt, erzeuge einen Schatz-Spielstein. (Er ist ein Artefakt mit „{T}, opfere dieses Artefakt: Erzeuge ein Mana einer beliebigen Farbe.")

"Y pensar que hace un año estaba vaciando bolsillos en Aguas Profundas...".

Ladronzuela de tesoros

Siempre que la Ladronzuela de tesoros haga daño de combate a un jugador, crea una ficha de Tesoro. (Es un artefacto con "{T}, sacrificar este artefacto: Agrega un maná de cualquier color".)

« Quand je pense qu'il y a un an, je vidais des poches à Eauprofonde. »

Voleuse de magot

À chaque fois que la Voleuse de magot inflige des blessures de combat à un joueur, créez un jeton Trésor. (C'est un artefact avec « {T}, sacrifiez cet artefact : Ajoutez un mana de la couleur de votre choix. »)

"E pensare che un anno fa borseggiavo i passanti a Waterdeep."

Ladra del Tesoro

Ogniqualvolta la Ladra del Tesoro infligge danno da combattimento a un giocatore, crea una pedina Tesoro. (È un artefatto con "{T}, Sacrifica questo artefatto: Aggiungi un mana di un qualsiasi colore".)

「一年前はウォーターディープでスリをしていたなんて、考えられないな。」

財宝荒らし

財宝荒らしがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、宝物・トークン１つを生成する。（それは、「{T}, このアーティファクトを生け贄に捧げる：好きな色１色のマナ１点を加える。」を持つアーティファクトである。）

"생각해 보니, 일 년 전에는 워터딥에서 소매치기나 하고 다녔었지."

비축물 강도

비축물 강도가 플레이어에게 전투피해를 입힐 때마다, 보물 토큰 한 개를 만든다. (보물 토큰은 "{T}, 이 마법물체를 희생한다: 원하는 색의 마나 한 개를 추가한다."를 가진 마법물체이다.)

"E pensar que um ano atrás eu estava batendo carteira em Águas Profundas."

Ladra de Tesouros

Toda vez que Ladra de Tesouros causar dano de combate a um jogador, crie uma ficha de Tesouro. (Ela é um artefato com "{T}, sacrifique este artefato: Adicione um mana de qualquer cor".)

«Подумать только — еще год назад я лазала по карманам в Глубоководье».

Расхитительница Сокровищниц

Каждый раз, когда Расхитительница Сокровищниц наносит боевые повреждения игроку, создайте одну фишку Клада. (Это артефакт со способностью «{T}, пожертвуйте этот артефакт: добавьте одну ману любого цвета».)

「仔细想来，一年前我还只是在深水城当扒手的小混混。」

集宝抢匪

每当集宝抢匪对任一牌手造成战斗伤害时，你派出一个珍宝衍生物。（珍宝衍生物是具有「{T}，牺牲此神器：加一点任意颜色的法术力」的神器。）

「仔細想來，一年前我還只是在深水城當扒手的小混混。」

集寶搶匪

每當集寶搶匪對任一玩家造成戰鬥傷害時，你派出一個珍寶衍生物。（珍寶衍生物是具有「{T}，犧牲此神器：加一點任意顏色的魔法力」的神器。）

Hoard Robber

Whenever Hoard Robber deals combat damage to a player, create a Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this artifact: Add one mana of any color.")