Hammer des Kolossus

Die ausgerüstete Kreatur erhält +10/+10 und verliert Flugfähigkeit.
Ausrüsten {8} ({8}: Lege diese Karte an eine Kreatur deiner Wahl an, die du kontrollierst. Spiele Ausrüsten wie eine Hexerei.)

"Solo hay una forma de asegurarnos de que está muerto del todo".

Martillo colosal

La criatura equipada obtiene +10/+10 y pierde la habilidad de volar.
Equipar {8}. ({8}: Anexa este Equipo a la criatura objetivo que controlas. Activa la habilidad de equipar como un conjuro.)

« Il n'y a qu'une façon de s'assurer qu'il est vraiment mort. »

Marteau colossal

La créature équipée gagne +10/+10 et perd le vol.
Équipement {8} ({8} : Attachez à une créature ciblée que vous contrôlez. N'attachez l'équipement que lorsque vous pourriez lancer un rituel.)

"C'è solo un modo per assicurarsi che sia davvero morto."

Martello del Colosso

La creatura equipaggiata prende +10/+10 e perde volare.
Equipaggiare {8} ({8}: Assegna a una creatura bersaglio che controlli. Equipaggia solo come una stregoneria.)

「本当に死んでいるかどうか確かめる方法が一つある。」

巨像の鎚

装備しているクリーチャーは＋10/＋10の修整を受け飛行を失う。
装備{8}（{8}：あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。これをそれにつける。装備はソーサリーとしてのみ行う。）

"Só há um jeito de ter certeza de que ele está morto mesmo."

Martelo do Colosso

A criatura equipada recebe +10/+10 e perde voar.
Equipar {8} ({8}: Anexe este equipamento à criatura alvo que você controla. Equipe somente como um feitiço.)

«Есть лишь один способ убедиться, что он на самом деле мертв».

Молот Исполина

Снаряженное существо получает +10/+10 и теряет Полет.
Снарядить {8} ({8}: прикрепите к целевому существу под вашим контролем. Снаряжайте только как волшебство.)

「要保证对方死透，只有一种办法。」

巨锤

佩带此武具的生物得+10/+10且失去飞行异能。
佩带{8}（{8}：贴附在目标由你操控的生物上。只能于法术时机佩带。）

「要保證對方死透，只有一種辦法。」

巨鎚

佩帶此武具的生物得+10/+10且失去飛行異能。
佩帶{8}（{8}：貼附在目標由你操控的生物上。只能於巫術時機佩帶。）

Colossus Hammer

Equipped creature gets +10/+10 and loses flying.
Equip {8} ({8}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)

"Ash, she's dead; we gotta bury her."
—Scotty

Secret Lair Drop

"Relic retrieval is delayed. Mentioning it was forty feet tall might have helped us prepare."
—Queen's Bay Company dispatch

The Lost Caverns of Ixalan Commander

Equipped creature gets +10/+10 and loses flying.
Equip {8}

Game Night: Free-for-All

Forgotten Realms Commander

Core Set 2020

Colossus Hammer can be attached to a creature that didn't have flying to begin with. It just won't lose flying.

If an ability of the equipped creature states that it has flying "as long as" a particular condition is true, that condition becoming true will not cause that creature to gain flying. For example, if the equipped creature "has flying as long as it's attacking," it will not gain flying, even if it attacks after Colossus Hammer becomes attached to it.

If the equipped creature gains flying after Colossus Hammer became attached to it, it will keep flying.