Ins Gedächtnis verschwinden

Schicke eine Kreatur deiner Wahl ins Exil. Du ziehst so viele Karten, wie die Stärke der Kreatur beträgt. Bringe sie zu Beginn deines nächsten Versorgungssegments unter der Kontrolle ihres Besitzers ins Spiel zurück. Falls du dies tust, wirf so viele Karten ab, wie ihre Widerstandskraft beträgt.

Desvanecerse en la memoria

Exilia la criatura objetivo. Tú robas una cantidad de cartas igual a la fuerza de esa criatura. Al comienzo de tu próximo mantenimiento, regresa esa carta al campo de batalla bajo el control de su propietario. Si lo haces, descarta una cantidad de cartas igual a la resistencia de esa criatura.

Disparition dans la mémoire

Exilez une créature ciblée. Vous piochez un nombre de cartes égal à la force de cette créature. Au début de votre prochain entretien, renvoyez cette carte sur le champ de bataille sous le contrôle de son propriétaire. Si vous faites ainsi, défaussez-vous d'un nombre de cartes égal à l'endurance de cette créature.

Svanire nella Memoria

Esilia una creatura bersaglio. Peschi carte pari alla forza di quella creatura. All'inizio del tuo prossimo mantenimento, rimetti quella carta sul campo di battaglia sotto il controllo del suo proprietario. Se lo fai, scarta carte pari alla costituzione di quella creatura.

記憶への消失

クリーチャー１体を対象とする。それを追放する。あなたはそのクリーチャーのパワーに等しい枚数のカードを引く。次のあなたのアップキープの開始時に、そのカードをオーナーのコントロール下で戦場に戻す。そうしたなら、そのクリーチャーのタフネスに等しい枚数のカードを捨てる。

O que os olhos não veem, a mente apreende.

Desaparecer na Memória

Exile a criatura alvo. Você compra uma quantidade de cards igual ao poder daquela criatura. No início de sua próxima manutenção, devolva aquele card ao campo de batalha sob o controle de seu dono. Se fizer isso, descarte uma quantidade de cards igual à resistência daquela criatura.

С глаз долой, в разум вон.

Исчезновение в Памяти

Изгоните целевое существо. Вы берете количество карт, равное силе того существа. В начале вашего следующего шага поддержки верните ту карту на поле битвы под контролем ее владельца. Если вы это делаете, сбросьте количество карт, равное выносливости того существа.

褪入记忆

放逐目标生物。你抓若干牌，其数量等同于该生物的力量。在你的下一个维持开始时，将该牌在其拥有者的操控下移回战场。若你如此作，则弃若干牌，其数量等同于该生物的防御力。

褪入記憶

放逐目標生物。你抽若干牌，其數量等同於該生物的力量。
在你的下一個維持開始時，將該牌在其擁有者的操控下移回戰場。若你如此作，則棄若干牌，其數量等同於該生物的防禦力。

Vanish into Memory

Exile target creature. You draw cards equal to that creature's power. At the beginning of your next upkeep, return that card to the battlefield under its owner's control. If you do, discard cards equal to that creature's toughness.

Forgotten Realms Commander

Modern Masters 2017

Duel Decks: Venser vs. Koth

Exile target creature. You draw cards equal to that creature's power. At the beginning of your next upkeep, return that card to the battlefield under its owner's control. If you do, discard cards equal to its toughness.

Coldsnap

Remove target creature from the game. You draw cards equal to that creature's power. At the beginning of your next upkeep, return that card to play under its owner's control. If you do, discard cards equal to its toughness.

If the creature exiled with Vanish into Memory isn't a creature card (for example, a crewed Vehicle), that card will still be returned to the battlefield, but not as a creature. Since the card returned to the battlefield has no toughness, you discard no cards.

If the creature exiled with Vanish into Memory never returns to the battlefield (because it was a token creature, for example), you don't discard any cards.

Vanish into Memory cares about the creature's power just before it left the battlefield and its toughness just after it returns to the battlefield. For example, if you target a 2/2 creature with two +1/+1 counters on it, you'll draw four cards, then when it returns to the battlefield without any counters on it, you'll discard two cards.