A dragon's scale can be carved into a mighty shield, provided you can procure a dragontooth to cut it.

Die Schuppen eines Drachen geben hervorragende Schilde ab, vorausgesetzt du hast einen Drachenzahn, um sie zurechtzuschneiden.

Shivan-Höllendrache

Fliegend
{1}{R}: Der Shivan-Höllendrache fügt einem Ziel deiner Wahl 1 Schadenspunkt zu.

Una escama de dragón puede ser tallada hasta crear un escudo extraordinario, siempre que se consiga un diente de dragón para cortarla.

Engendro shivano

Vuela.
{1}{R}: El Engendro shivano hace 1 punto de daño a cualquier objetivo.

D'une écaille de dragon on peut faire un formidable bouclier... pour peu que l'on ait aussi une dent de dragon pour la découper.

Vol
{1}{R} : L'Escouflenfer shivân inflige 1 blessure à n'importe quelle cible.

La scaglia di un drago può diventare un potente scudo, a patto che ti possa procurare un dente di drago per lavorarla.

Volare
{1}{R}: Il Nibbio Infernale di Shiv infligge 1 danno a un qualsiasi bersaglio.

ドラゴンのウロコを削って巨大な盾を作ることができる。ただし、削るための道具であるドラゴンの歯が手に入ればの話だが。

飛行
{1}{R}：クリーチャーやプレインズウォーカーやプレイヤーのうち１つを対象とする。シヴのヘルカイトはそれに１点のダメージを与える。

A escama de dragão dá um ótimo escudo, desde que você tenha um dente de dragão para cortá-la.

Voar
{1}{R}: Dragão Avérneo de Shiv causa 1 ponto de dano a qualquer alvo.

Из чешуи дракона можно смастерить прочный щит, если, конечно, ты сможешь достать зуб дракона, чтобы ее разрезать.

Полет
{1}{R}: Шиванский Змей наносит 1 повреждение любой цели.

龙鳞可制成强力的盾牌，但你要先取得龙牙来切割它。

飞行
{1}{R}：西瓦残虐者对任意一个目标造成1点伤害。

龍鱗可製成強力的盾牌，但你要先取得龍牙來切割它。

飛行
{1}{R}：西瓦殘虐者對任意一個目標造成1點傷害。

Flying (This creature can't be blocked except by creatures with flying or reach.)
{1}{R}: Shivan Hellkite deals 1 damage to any target.