"The tools of the past will help us forge the future."

„Die Werkzeuge der Vergangenheit werden uns helfen, eine neue Zukunft zu schmieden."

Trophäenmagierin

Wenn die Trophäenmagierin ins Spiel kommt, kannst du deine Bibliothek nach einer Artefaktkarte mit umgewandelten Manakosten von 3 durchsuchen, sie offen vorzeigen, auf deine Hand nehmen und dann deine Bibliothek mischen.

"Las herramientas del pasado nos ayudarán a forjar el futuro".

Maga del trofeo

Cuando la Maga del trofeo entre al campo de batalla, puedes buscar en tu biblioteca una carta de artefacto con coste de maná convertido de 3, mostrarla, ponerla en tu mano y luego barajar tu biblioteca.

« Les outils du passé nous aiderons à forger l'avenir. »

Mage des trophées

Quand la Mage des trophées arrive sur le champ de bataille, vous pouvez chercher dans votre bibliothèque une carte d'artefact avec un coût converti de mana de 3, la révéler, la mettre dans votre main et mélanger votre bibliothèque.

"Gli strumenti del passato ci aiuteranno a forgiare il futuro."

Maga dei Trofei

Quando la Maga dei Trofei entra nel campo di battaglia, puoi passare in rassegna il tuo grimorio per una carta artefatto con costo di mana convertito pari a 3, rivelarla, aggiungerla alla tua mano, poi rimescolare il tuo grimorio.

「過去の工具が、未来を作る役に立つのです。」

戦利品の魔道士

戦利品の魔道士が戦場に出たとき、あなたはあなたのライブラリーから点数で見たマナ・コストが３のアーティファクト・カード１枚を探してもよい。そうしたなら、それを公開してあなたの手札に加え、その後あなたのライブラリーを切り直す。

"과거의 도구들은 우리의 미래를 만드는 데 도움이 된다."

전리품 마도사

전리품 마도사가 전장에 들어올 때, 당신은 당신의 서고에서 전환마나비용이 3인 마법물체 카드 한 장을 찾아 공개한 후 당신의 손으로 가져갈 수 있다. 그렇게 한다면, 당신의 서고를 섞는다.

"As ferramentas do passado nos ajudarão a forjar o futuro."

Maga dos Troféus

Quando Maga dos Troféus entra no campo de batalha, você pode procurar em seu grimório um card de artefato com custo de mana convertido igual a 3, revelá-lo, colocá-lo em sua mão e depois embaralhar seu grimório.

«Инструменты из прошлого помогают нам выковать будущее».

Маг Трофеев

Когда Маг Трофеев выходит на поле битвы, вы можете найти в вашей библиотеке карту артефакта с конвертированной мана-стоимостью, равной 3, показать ее, положить ее в вашу руку, затем перетасовать вашу библиотеку.

「过去的工具将助我们打造未来。」

珍物法师

当珍物法师进战场时，你可以从你牌库中搜寻一张总法术力费用等于3的神器牌，展示该牌，将它置于你手上，然后将你的牌库洗牌。

「過去的工具將助我們打造未來。」

珍物法師

當珍物法師進戰場時，你可以從你牌庫中搜尋一張總魔法力費用等於3的神器牌，展示該牌，將它置於你手上，然後將你的牌庫洗牌。

Trophy Mage

When this creature enters, you may search your library for an artifact card with mana value 3, reveal it, put it into your hand, then shuffle.

Kaladesh Remastered

When Trophy Mage enters the battlefield, you may search your library for an artifact card with converted mana cost 3, reveal it, put it into your hand, then shuffle your library.