The Consulate's eyes—unblinking, unsleeping—are everywhere.

Die Augen des Konsulats sind überall — sie schlafen nie, sie blinzeln nicht einmal.

Thopter-Festnahme

Wenn die Thopter-Festnahme ins Spiel kommt, schicke ein Artefakt oder eine Kreatur deiner Wahl, das bzw. die ein Gegner kontrolliert, ins Exil, bis die Thopter-Festnahme das Spiel verlässt.

Los ojos del Consulado —que nunca duermen y nunca se cierran— están por todas partes.

Arresto tóptero

Cuando el Arresto tóptero entre al campo de batalla, exilia la criatura o artefacto objetivo que controla un oponente hasta que el Arresto tóptero deje el campo de batalla.

Omniprésents, les yeux du Consulat ne se ferment jamais.

Arrestation par mécanoptère

Quand l'Arrestation par mécanoptère arrive sur le champ de bataille, exilez un artefact ciblé ou une créature ciblée qu'un adversaire contrôle jusqu'à ce que l'Arrestation par mécanoptère quitte le champ de bataille.

Gli occhi del Consolato sono ovunque, sempre aperti e vigili.

Arresto dei Totteri

Quando l'Arresto dei Totteri entra nel campo di battaglia, esilia un artefatto o una creatura bersaglio controllati da un avversario finché l'Arresto dei Totteri non lascia il campo di battaglia.

領事府の目はどこにでもあって、瞬きすることも眠ることもない。

飛行機械による拘束

飛行機械による拘束が戦場に出たとき、対戦相手がコントロールするアーティファクト１つかクリーチャー１体を対象とし、飛行機械による拘束が戦場を離れるまでそれを追放する。

깜박이지도 잠들지도 않는 영사관의 눈이 사방에 깔려 있다.

날틀 체포

날틀 체포가 전장에 들어올 때, 상대가 조종하는 마법물체 또는 생물을 목표로 정한다. 날틀 체포가 전장을 떠날 때까지 그 목표를 추방한다.

Os olhos incansáveis do Consulado estão por toda parte.

Prisão por Tópteros

Quando Prisão por Tópteros entrar no campo de batalha, exile o artefato ou a criatura alvo que um oponente controla até que Prisão por Tópteros deixe o campo de batalha.

Глаза Консульства повсюду — немигающие, неспящие.

Арест с Топтеров

Когда Арест с Топтеров выходит на поле битвы, изгоните целевой артефакт или существо под контролем оппонента до тех пор, пока Арест с Топтеров не покинет поле битвы.

执政院眼线无休无眠，无处不在。

振翼机缉捕

当振翼机缉捕进战场时，放逐目标由对手操控的神器或生物，直到振翼机缉捕离开战场为止。

執政院眼線無休無眠，無處不在。

振翼機緝捕

當振翼機緝捕進戰場時，放逐目標由對手操控的神器或生物，直到振翼機緝捕離開戰場為止。

Thopter Arrest

When this enchantment enters, exile target artifact or creature an opponent controls until this enchantment leaves the battlefield.

Kaladesh Remastered

When Thopter Arrest enters the battlefield, exile target artifact or creature an opponent controls until Thopter Arrest leaves the battlefield.

Aether Revolt

Auras attached to the exiled permanent will be put into their owners’ graveyards. Any Equipment will become unattached and remain on the battlefield. Any counters on the exiled permanent will cease to exist.

If Thopter Arrest leaves the battlefield before its triggered ability resolves, the target permanent won’t be exiled.

If a token is exiled this way, it will cease to exist and won’t return to the battlefield.

In a multiplayer game, if Thopter Arrest’s owner leaves the game, the exiled card will return to the battlefield. Because the one-shot effect that returns the card isn’t an ability that goes on the stack, it won’t cease to exist along with the leaving player’s spells and abilities on the stack.

The exiled card returns to the battlefield immediately after Thopter Arrest leaves the battlefield. Nothing happens between the two events, including state-based actions.