Duplication is neither thievery nor flattery. It is efficiency.

Vervielfältigung ist weder Diebstahl noch Schmeichelei. Vervielfältigung ist pure Effizienz.

Zahnradmonteur

{7}: Erzeuge einen Spielstein, der eine Kopie eines Artefakts deiner Wahl ist. Der Spielstein erhält Eile. Schicke ihn zu Beginn des nächsten Endsegments ins Exil.

Duplicar no es ni robar ni homenajear. Es ser eficiente.

Ensamblador de engranajes

{7}: Crea una ficha que es una copia del artefacto objetivo. Esa ficha gana la habilidad de prisa. Exíliala al comienzo del próximo paso final.

La copie ne constitue ni un vol ni une flatterie. C'est une preuve d'efficacité.

Assembleur mécanique

{7} : Créez un jeton qui est une copie de l'artefact ciblé. Ce jeton acquiert la célérité. Exilez-le au début de la prochaine étape de fin.

La duplicazione non è né furto né adulazione. È efficienza.

Assemblatore di Ingranaggi

{7}: Crea una pedina che è una copia di un artefatto bersaglio. Quella pedina ha rapidità. Esiliala all'inizio della prossima sottofase finale.

複製は盗用でも迎合でもない。効率の追求なのだ。

歯車組立工

{7}：アーティファクト１つを対象とし、それのコピーであるトークンを１つ生成する。そのトークンは速攻を得る。次の終了ステップの開始時に、それを追放する。

복제는 도둑질이나 아첨이 아니라 효율성이다.

톱니장치 조립공

{7}: 마법물체를 목표로 정한다. 그 마법물체의 복사본인 토큰 한 개를 만든다. 그 토큰은 신속을 얻는다. 다음 종료단 시작에 그 토큰을 추방한다.

A duplicação não é roubo nem lisonja. É eficiência.

Montador de Engrenagem

{7}: Crie uma ficha que seja uma cópia do artefato alvo. Aquela ficha ganha ímpeto. Exile-a no início da próxima etapa final.

Копирование — это не воровство и не лесть. Это эффективность.

Сборщик Механизмов

{7}: создайте фишку, являющуюся копией целевого артефакта. Та фишка получает Ускорение. Изгоните ее в начале следующего заключительного шага.

复制既不算剽窃也不算奉承。它意味着效率。

齿轮组装工

{7}：派出一个衍生物，此衍生物为目标神器之复制品。该衍生物获得敏捷异能。在下一个结束步骤开始时，将它放逐。

複製既不算剽竊也不算奉承。它意味著效率。

齒輪組裝工

{7}：派出一個衍生物，此衍生物為目標神器之複製品。該衍生物獲得敏捷異能。在下一個結束步驟開始時，將它放逐。

Cogwork Assembler

{7}: Create a token that's a copy of target artifact. That token gains haste. Exile it at the beginning of the next end step.

Jumpstart 2022

Double Masters

Aether Revolt

Any enters-the-battlefield abilities of the copied artifact will trigger when the token enters the battlefield. Any “as [this artifact] enters the battlefield” or “[this artifact] enters the battlefield with” abilities of the chosen artifact will also work.

If the copied artifact has {X} in its mana cost, X is considered to be 0.

If the copied artifact is a token, the token created with Cogwork Assembler copies the original characteristics of that token as stated by the effect that that created that token.

If the copied artifact is copying something else (for example, if the copied artifact is a Sculpting Steel), then the token enters the battlefield as whatever that artifact copied.

The token copies exactly what was printed on the original artifact and nothing else (unless that artifact is copying something else or is a token; see below). It doesn't copy whether that artifact is tapped or untapped, whether it has any counters on it or Auras and Equipment attached to it, or any non-copy effects that have changed its power, toughness, types, color, or so on.