Monströser Ansturm

Der Monströse Ansturm fügt X Schadenspunkte zu, deren Aufteilung auf eine beliebige Anzahl an Kreaturen deiner Wahl du bestimmst, wobei X die höchste Stärke unter den Kreaturen ist, die du kontrollierst, sowie du den Monströsen Ansturm wirkst.

Embestida monstruosa

La Embestida monstruosa hace X puntos de daño divididos como elijas entre cualquier cantidad de criaturas objetivo, donde X es la mayor fuerza entre las criaturas que controlas en cuanto lanzas la Embestida monstruosa.

Carnage monstrueux

Le Carnage monstrueux inflige X blessures réparties comme vous le désirez entre n'importe quel nombre de créatures ciblées, X étant la force la plus élevée parmi les créatures que vous contrôlez au moment où vous lancez le Carnage monstrueux.

Assalto Mostruoso

L'Assalto Mostruoso infligge X danni divisi a tua scelta tra un qualsiasi numero di creature bersaglio, dove X è la forza maggiore tra le creature che controlli mentre lanci l'Assalto Mostruoso.

「ピーマから、ほんのご挨拶。」 ――リシュカー

巨怪の猛攻

望む数のクリーチャーを対象とする。巨怪の猛攻はそれらにＸ点のダメージをあなたの望むように分割して与える。Ｘは、あなたが巨怪の猛攻を唱える際にあなたがコントロールしていたクリーチャーの中のパワーの最大値に等しい。

"피마로부터의 안부 인사다." —리시카르

터무니없는 맹습

생물을 원하는 수만큼 목표로 정한다. 터무니없는 맹습은 그 생물들에게 피해 X점을 당신이 분배한 대로 입힌다. X는 당신이 터무니없는 맹습을 발동하면서 조종한 생물 중 공격력이 가장 높은 생물의 공격력이다.

Investida Monstruosa

Investida Monstruosa causa X pontos de dano divididos à sua escolha a qualquer número de criaturas alvo, sendo X o maior poder entre as criaturas que você controla conforme conjura Investida Monstruosa.

«Привет из Пимы». — Ришкар

Чудовищная Резня

Чудовищная Резня наносит X повреждений, разделенных по вашему выбору между любым количеством целевых существ, где X — наибольшее значение силы среди существ под вашим контролем в момент разыгрывания вами Чудовищной Резни.

「来自皮默的问候。」 ～李什克

怪兽猛攻

怪兽猛攻对任意数量的目标生物造成共X点伤害，你可以任意分配，X为于你施放怪兽猛攻时，由你操控之生物中力量最大者的数值。

「來自皮默的問候。」 ～李什克

怪獸猛攻

怪獸猛攻對任意數量的目標生物造成共X點傷害，你可以任意分配，X為於你施放怪獸猛攻時，由你操控之生物中力量最大者的數值。

Monstrous Onslaught

Monstrous Onslaught deals X damage divided as you choose among any number of target creatures, where X is the greatest power among creatures you control as you cast this spell.

Commander Legends

Kaladesh Remastered

Aether Revolt

Monstrous Onslaught deals X damage divided as you choose among any number of target creatures, where X is the greatest power among creatures you control as you cast Monstrous Onslaught.

If some of the targets become illegal, the original division of damage still applies. The damage that was divided among the illegal targets simply isn't dealt; it isn't re-assigned to remaining legal targets.

The damage is dealt by Monstrous Onslaught, not by the creature with the greatest power among creatures you control.

The value of X is determined at the time you divide damage. It won't change later, even if the greatest power among creatures you control changes.

You divide the damage among the target creatures as you cast Monstrous Onslaught. Each target must be assigned at least 1 damage.