Adéwalé der Kettensprenger

Wenn Adéwalé ins Spiel kommt, decke die obersten sechs Karten deiner Bibliothek auf. Nimm davon eine Assassine-, Pirat- oder Fahrzeug-Karte auf deine Hand und lege den Rest in zufälliger Reihenfolge unter deine Bibliothek.
Immer wenn ein Fahrzeug, das du kontrollierst, einem Spieler Kampfschaden zufügt, kannst du Adéwalé aus deinem Friedhof auf deine Hand zurückbringen.

Adéwalé, rompedor de cadenas

Cuando Adéwalé entre al campo de batalla, muestra las seis primeras cartas de tu biblioteca. Pon una carta de Asesino, Pirata o Vehículo de entre ellas en tu mano y el resto en el fondo de tu biblioteca en un orden aleatorio.
Siempre que un Vehículo que controlas haga daño de combate a un jugador, puedes regresar a Adéwalé de tu cementerio a tu mano.

Adéwalé, briseur de chaînes

Quand Adéwalé arrive sur le champ de bataille, révélez les six cartes du dessus de votre bibliothèque. Mettez une carte d'assassin, de pirate ou de véhicule parmi elles dans votre main et le reste au-dessous de votre bibliothèque, dans un ordre aléatoire.
À chaque fois qu'un véhicule que vous contrôlez inflige des blessures de combat à un joueur, vous pouvez renvoyer Adéwalé depuis votre cimetière dans votre main.

Adéwalé, Spezzacatene

Quando Adéwalé entra nel campo di battaglia, rivela le prime sei carte del tuo grimorio. Aggiungi alla tua mano una carta Assassino, Pirata o Veicolo scelta tra esse e metti le altre in fondo al tuo grimorio in ordine casuale.
Ogniqualvolta un Veicolo che controlli infligge danno da combattimento a un giocatore, puoi riprendere in mano Adéwalé dal tuo cimitero.

鎖を断つ者、アドウェール

これが戦場に出たとき、あなたのライブラリーの一番上にあるカード６枚を公開する。その中から暗殺者や海賊や機体であるカード１枚をあなたの手札に、残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。
あなたがコントロールしている機体１つがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたの墓地にあるこれをあなたの手札に戻してもよい。

破枷人阿德瓦勒

当阿德瓦勒进战场时，展示你牌库顶的六张牌。将其中一张杀手，海盗或载具牌置于你手上，其余则以随机顺序置于你牌库底。
每当一个由你操控的载具对任一牌手造成战斗伤害时，你可以将阿德瓦勒从你的坟墓场移回你手上。

Adéwalé, Breaker of Chains

When Adéwalé enters, reveal the top six cards of your library. Put an Assassin, Pirate, or Vehicle card from among them into your hand and the rest on the bottom of your library in a random order.
Whenever a Vehicle you control deals combat damage to a player, you may return this card from your graveyard to your hand.

Assassin's Creed

When Adéwalé enters the battlefield, reveal the top six cards of your library. Put an Assassin, Pirate, or Vehicle card from among them into your hand and the rest on the bottom of your library in a random order.
Whenever a Vehicle you control deals combat damage to a player, you may return Adéwalé from your graveyard to your hand.

Adéwalé's last ability triggers only if it's already in your graveyard as a Vehicle you control deals combat damage to a player.

If Adéwalé leaves your graveyard before its last ability resolves, the ability will have no effect, even if the card returns to your graveyard before that ability resolves.