Müde ist noch ein viel zu schwacher Ausdruck dafür.

Erschöpfung

Kreaturen und Länder, die ein Gegner deiner Wahl kontrolliert, enttappen nicht während seines nächsten Enttappsegments.

Agotamiento

Las criaturas y las tierras que controla el oponente objetivo no se enderezan durante su próximo paso de enderezar.

Vous ne savez pas ce que le mot fatigue veut dire, croyez-moi.

Exténuation

Les créatures et les terrains contrôlés par l'adversaire ciblé ne se dégagent pas pendant sa prochaine étape de dégagement.

Dire che sono stanco non rende neppure minimamente l'idea.

Esaurimento

Le creature e le terre controllate da un avversario bersaglio non STAPpano durante il suo prossimo STAP.

疲れたなんていう言葉では言い表しようがない。

疲労困憊

対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーがコントロールするクリーチャーと土地は、そのプレイヤーの次のアンタップ・ステップにアンタップしない。

Exaustão

As criaturas e os terrenos que o oponente alvo controla não desviram durante a próxima etapa de desvirar dele.

Уставший человек даже не пытается справиться с ним.

Истощение

Существа и земли, контролируемые целевым оппонентом, не разворачиваются во время очередного этапа разворота.

「累」与它相较之下，根本只算是小意思。

精疲力竭

由目标对手所操控的生物与地，于他的下一个重置步骤中不可重置。

Exhaustion

Creatures and lands target opponent controls don't untap during their next untap step.

The List

Ninth Edition

Creatures and lands target opponent controls don't untap during his or her next untap step.

Starter 1999

Starving and worn, Cao Cao escaped from the battle of Red Cliffs with only 27 of his original 800,000 men.

Portal Three Kingdoms

At the beginning of your opponent's next turn, he or she skips untapping creatures and lands.

The creatures and lands are only prevented from untapping during the targeted player’s next untap step. They can still can untap during other player’s untap steps.

No creatures or lands controlled by the player will untap during their next untap step. This includes those which entered the battlefield after Exhaustion resolved.