Feuerodem

Kreaturenverzauberung (Bestimme eine Kreatur als Ziel, sowie du diese Karte spielst. Diese Karte kommt an die Kreatur angelegt ins Spiel.)
{R}: Die verzauberte Kreatur erhält +1/+0 bis zum Ende des Zuges.

Hálito de fuego

Encantar criatura (Haz objetivo a una criatura al jugarlo. Esta carta entra en juego anexada a esa criatura.)
{R}: La criatura encantada obtiene +1/+0 hasta el final del turno.

Souffle ardent

Enchanter : créature (Ciblez une créature au moment où vous jouez cette carte. Cette carte arrive en jeu attachée à cette créature.)
{R} : La créature enchantée gagne +1/+0 jusqu'à la fin du tour.

Soffio del Drago

Incanta creatura (Scegli come bersaglio una creatura mentre giochi questa magia. Questa carta entra in gioco assegnata a quella creatura.)
{R}: La creatura incantata prende +1/+0 fino alla fine del turno.

炎のブレス

エンチャント（クリーチャー） （これをプレイする際に、クリーチャー１体を対象とする。 このカードはそのクリーチャーにつけられている状態で場に出る。）
{R}：エンチャントされているクリーチャーはターン終了時まで+1/+0の修整を受ける。

Hálito de Fogo

Encantar criatura (Vise uma criatura conforme jogar este card. Este card entra em jogo anexado àquela criatura.)
{R}: A criatura encantada recebe +1/+0 até o final do turno.

Огненное дыхание

Зачаровать существо (Когда вы разыгрываете эту карту, целью является существо. Карта вступает в игру вместе с этим существом).
{R}: Зачарованное существо получает +1/+0 до конца хода.

炎息

生物结界（于使用时指定一个生物为目标。 此牌进场时结附在该生物上）
{R}：受此结界的生物得+1/+0直到回合结束。

Firebreathing

Enchant creature
{R}: Enchanted creature gets +1/+0 until end of turn.

"And topples round the dreary west
A looming bastion fringed with fire."
—Alfred, Lord Tennyson, "In Memoriam"

30th Anniversary Edition

"And topples round the dreary west,
A looming bastion fringed with fire."
—Alfred, Lord Tennyson, "In Memoriam"

The mage breathed in life-giving air and breathed out death-bringing fire.

Magic 2012

Magic 2010

Tenth Edition

The ability affects whichever creature is enchanted by Firebreathing at the time the ability resolves. The bonus remains even if Firebreathing stops enchanting that creature.

This ability can be activated by Firebreathing’s controller, not the enchanted creature’s controller (in case they’re different players).