"Ha, banishment? Be merciful, say 'death,'
For exile hath more terror in his look,
Much more than death."
—William Shakespeare, *Romeo and Juliet*

„Ha, Verbannung? Sei mitleidiger, sage 'Tod', denn Verbannung hat weit mehr Schreckliches in ihren Blicken als der Tod selbst." —William Shakespeare, Romeo und Julia

Dunkle Verbannung

Zerstöre eine nichtschwarze Kreatur deiner Wahl. Sie kann nicht regeneriert werden.

"¡Ah ¿El destierro? Ten piedad, di la muerte. La proscripción es de faz más terrible, mucho más terrible que la muerte." —William Shakespeare, Romeo y Julieta

Destierro sombrío

Destruye la criatura objetivo que no sea negra. No puede ser regenerada.

« Et leur bannissement, dont j'accepte la loi, Dépend bien plus de vous, qu'il ne dépend de moi. » — Molière, Dom Garcie

Obscur bannissement

Détruisez la créature non-noire ciblée. Elle ne peut pas être régénérée.

"L'esilio? Abbi pietà, di' pure "morte", Poiché l'esilio ha un aspetto molto più terrificante, Della morte stessa."—William Shakespeare, Romeo e Giulietta

Esilio Oscuro

Distruggi una creatura bersaglio non nera. Non può essere rigenerata.

追放だと？ 慈悲だ、死罪と言ってくれ、 追放の先に見えるは恐怖、 それは死よりもなお恐ろしい。 ウィリアム・シェークスピア「ロミオとジュリエット」

闇への追放

黒でないクリーチャー１体を対象とし、それを破壊する。 それは再生できない。

"Exílio exílio Sê clemente, dizendo logo 'morte', Pois mais horror contém no olhar o exílio que a própria morte." — William Shakespeare, Romeu e Julieta

Banimento Sombrio

Destrói a criatura alvo que não seja preta. Ela não pode ser regenerada.

"О, лучше сжалься и скажи, что к смерти Мне близость ссылки тяжелей, чем смерть. Не говори ни слова об изгнаньи". — Уильям Шекспир, Ромео и Джульета

Темное изгнание

Уничтожьте целевое нечерное существо. Оно не может быть регенерировано.

「嘿，放逐？ 慈悲一点，判我死吧， 流放带着恐怖的面貌， 比死亡更教我畏惧。」 ～威廉‧莎士比亚，《罗蜜欧与茱丽叶》

黯境放逐

消灭目标非黑色的生物。 它不能重生。

Dark Banishing

Destroy target nonblack creature. It can't be regenerated.

"It is the way of most wizards to begin by exiling themselves and to end by exiling everyone else."
—Hanna, *Weatherlight* navigator

Tempest Remastered

Duel Decks Anthology: Divine vs. Demonic

Duel Decks: Divine vs. Demonic

"Will not the mountains quake and hills melt at the coming of the darkness? Share this vision with your enemies, Lim-Dûl, and they shall wither."
—Leshrac, Walker of Night