Hormaganten-Rotte

Unersättlich (Diese Kreatur kommt mit X +1/+1-Marken ins Spiel. Falls X gleich 5 oder mehr ist, ziehe eine Karte, wenn sie ins Spiel kommt.)
Endloser Schwarm — Immer wenn ein Land unter deiner Kontrolle ins Spiel kommt, kannst du {2}{G} bezahlen.
Falls du dies tust, bringe die Hormaganten-Rotte aus deinem Friedhof auf deine Hand zurück.

Horda de Hormagantes

Voracidad. (Esta criatura entra al campo de batalla con X contadores +1/+1 sobre ella. Si X es 5 o más, roba una carta cuando entre.)
Enjambre inacabable — Siempre que una tierra entre al campo de batalla bajo tu control, puedes pagar {2}{G}.
Si lo haces, regresa la Horda de Hormagantes de tu cementerio a tu mano.

Horde de hormagaunts

Voracité (Cette créature arrive sur le champ de bataille avec X marqueurs +1/+1 sur elle. Si X est supérieur ou égal à 5, piochez une carte quand elle arrive sur le champ de bataille.)
Essaim infini — À chaque fois qu'un terrain arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, vous pouvez payer {2}{G}.
Si vous faites ainsi, renvoyez la Horde de hormagaunts depuis votre cimetière dans votre main.

Orda di Hormagaunt

Famelico (Questa creatura entra nel campo di battaglia con X segnalini +1/+1. Se X è pari o superiore a 5, pesca una carta quando entra.)
Sciame Infinito — Ogniqualvolta una terra entra nel campo di battaglia sotto il tuo controllo, puoi pagare {2}{G}.
Se lo fai, riprendi in mano l'Orda di Hormagaunt dal tuo cimitero.

ホーマゴーントの大群

貪欲（このクリーチャーは＋１/＋１カウンターＸ個が置かれた状態で戦場に出る。Ｘが５以上であるなら、これが戦場に出たとき、カード１枚を引く。）
無尽蔵の大群 — 土地１つがあなたのコントロール下で戦場に出るたび、あなたは{2}{G}を支払ってもよい。
そうしたなら、あなたの墓地にあるホーマゴーントの大群をあなたの手札に戻す。

Horda de Hormagauntes

Voraz (Esta criatura entra no campo de batalha com X marcadores +1/+1. Se X for igual ou superior a 5, compre um card quando ela entrar.)
Enxame Infindável — Toda vez que um terreno entra no campo de batalha sob seu controle, você pode pagar {2}{G}.
Se fizer isso, devolva Horda de Hormagauntes de seu cemitério para sua mão.

刀虫大群

贪食（此生物进战场时上面有X个+1/+1指示物。如果X等于或大于5，则当它进战场时抓一张牌。）
无尽虫群{G}。
若你如此作，则将刀虫大群从你的坟墓场移回你手上。

Hormagaunt Horde

Ravenous (This creature enters with X +1/+1 counters on it. If X is 5 or more, draw a card when it enters.)
Endless Swarm — Whenever a land you control enters, you may pay {2}{G}. If you do, return this card from your graveyard to your hand.

Warhammer 40,000 Commander

Ravenous (This creature enters the battlefield with X +1/+1 counters on it. If X is 5 or more, draw a card when it enters.)
Endless Swarm — Whenever a land enters the battlefield under your control, you may pay {2}{G}. If you do, return Hormagaunt Horde from your graveyard to your hand.

A creature with ravenous gets its counters as it enters the battlefield. It doesn't enter the battlefield first and then get its counters. Any triggered ability that looks for a creature with a certain power or toughness entering the battlefield will see the counters when it checks to see if it should trigger.

If a permanent spell with ravenous is copied, the copy will have the same value for X, and the token permanent that the spell becomes as it enters the battlefield will enter with X counters.

If another permanent enters the battlefield as a copy of a creature with Ravenous, it will not enter with any counters from the ravenous ability.

Players can respond to the triggered ability, but once it starts resolving and you decide whether to pay {2}{G}, it's too late for anyone to respond.

The Endless Swarm ability triggers only if Hormagaunt Horde is in your graveyard at the moment the land enters the battlefield.

The Endless Swarm ability triggers whenever a land enters the battlefield under your control for any reason. It triggers whenever you play a land, as well as whenever a spell or ability puts a land onto the battlefield under your control.

The triggered ability that checks to see if X is 5 or greater refers to the value of X that was chosen as the spell was cast, which may be different from the number of counters it entered with if there are replacement effects involved. This is also true for any other ability that it has which refers to X and triggers when it enters the battlefield.