"In the embrace of the great Nurgle, I am no longer afraid, for with His pestilential favour I have become that which I once most feared: Death."
—Kulvain Hestarius of the Death Guard

„In der Umarmung des großen Nurgle verspüre ich keine Angst mehr, denn mit seiner pestilenten Gunst wurde ich das, was ich einst am meisten fürchtete: der Tod."
—Kulvain Hestarius von der Death Guard

Nurgles Zwang

Bringe eine Kreaturenkarte deiner Wahl aus dem Friedhof eines Gegners getappt unter deiner Kontrolle ins Spiel und schicke dann den Friedhof jenes Spielers ins Exil.

"En el abrazo del gran Nurgle no tengo miedo, porque con Su pestilente favor me he convertido en lo que antaño temía: Muerte".
—Kulvain Hestarius, de la Guardia de la Muerte

Reclutamiento de Nurgle

Pon en el campo de batalla girada bajo tu control la carta de criatura objetivo del cementerio de un oponente y luego exilia el cementerio de ese jugador.

« Dans l'étreinte du grand Nurgle, je n'ai plus peur, car avec Sa faveur pestilentielle, je suis devenu ce que je craignais autrefois : la Mort. »
—Kulvain Hestarius de la Death Guard

Conscription de Nurgle

Mettez sur le champ de bataille, engagée et sous votre contrôle, une carte de créature ciblée depuis le cimetière d'un adversaire, puis exilez le cimetière de ce joueur.

"Nell'abbraccio del grande Nurgle, non ho più paura, perché con il suo favore pestilenziale sono diventato ciò che una volta temevo di più: la morte."
—Kulvain Hestarius della Death Guard

Reclutamento di Nurgle

Metti sul campo di battaglia TAPpata sotto il tuo controllo una carta creatura bersaglio dal cimitero di un avversario, poi esilia il cimitero di quel giocatore.

「偉大なるナーグルの腕の中で、私はもはや恐れ知らずだ。何故なら主の伝染する恵みによって私が最も恐れていたもの、すなわち『死』そのものに生まれ変わったのだから。」
――デスガードのクルヴェイン・ヘスタリウス

ナーグルの徴兵

対戦相手の墓地にあるクリーチャー・カード１枚を対象とする。それをあなたのコントロール下でタップ状態で戦場に出す。その後、そのプレイヤーの墓地を追放する。

"No abraço do grande Nurgle, não tenho mais medo, pois com Sua pestilenta bênção me tornei o que eu mais temia: a Morte."
— Kulvain Hestarius da Guarda da Morte

Conscrição de Nurgle

Coloque o card de criatura alvo do cemitério de um oponente no campo de batalha virado sob seu controle e depois exile o cemitério daquele jogador.

「得受纳垢之拥，我从此不再害怕；如今我已蒙获其疫病加持，转变为我曾最惧怕之物：死亡。」
～死亡守卫的寇维恩·赫斯塔流斯

纳垢征召

将目标生物牌在你操控下从对手坟墓场横置放进战场，然后放逐该牌手的坟墓场。

Nurgle's Conscription

Put target creature card from an opponent's graveyard onto the battlefield tapped under your control, then exile that player's graveyard.